pl
Kriminálka Las Vegas
S12E08 - Zločin za zločinem
Tri zdanlivo nesúvisiace vraždy zavedú kriminalistov zo CSI za bývalým detektívom lasvegaského detektívneho zboru Stanom Richardsonom, ktorý zomiera na rakovinu. Rozhodol sa dokončiť temný zoznam pomsty proti zločincom, ktorí unikli spravodlivosti v prípadoch, čo riešil počas svojej kariéry. Vzhľadom na to, že zomiera, je ťažké dokázať mu spolupáchateľstvo, hoci je to z viacerých stôp jasné. Ten, čo páchateľov odstraňuje, to robí rovnakým spôsobom, akým zabíjali svoje obete, a musí teda dôkladne poznať spisy odložených prípadov. Keď si vyšetrovatelia dávajú kúsok po kúsku dohromady celú skladačku, šokuje ich, ako hlboko prenikli korene zabíjania do celého policajného zboru...(TV Wau)
Więcej informacjiOdcinki
Neobvyklí podezřelí
Po rutinnom záťahu v uliciach Las Vegas skončí za mrežami pestrá zmes drogových dílerov, transvestitov a prostitútok. Veci však naberú nový smer, keď objavia mŕtve telo neznámeho muža. Obeti, neskôr identifikovanej ako Keith Dobson, niekto prestrelil hlavu. Hodges určí, že šlo o plastovú pištoľ. Začína sa výsluch možných páchateľov medzi všetkými zatknutými z inkriminovaného večera. Dobson bol zamenený za Bobbyho Reeda, „nádejného“ drogového dílera a syna okresného prokurátora Dennisa Reeda. Pomocou forenzných a fyzických dôkazov CSI určí, že zbraň použitá na Dobsonovo zabitie vyrobili prostredníctvom vysoko sofistikovanej 3D tlačiarne. Takú vlastní Rolan Zinn, miestny drogový boss, ktorý ovláda celý okolie. Reed sa mu začal miešať do obchodov, a tak Zinn naňho poštval zabijaka Anthonyho Paka. CSI pripraví na Paka pascu, aby ho zatkli skôr, než zabije niekoho ďalšieho. Kapitán Brass zistí, že medzi zatknutými prostitútkami je aj jeho dcéra Ellie, s ktorou už niekoľko mesiacov nie je v kontakte. Ellie klesá na samé dno – predáva svoje telo v Las Vegas...(TV JOJ)
Riskantní let
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz. (TV Nova)
Vražda v přímém přenosu
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz. (TV Nova)
Dvojchyba
Dvojchyba
Tím CSI privolajú na tenisový kurt, kde niekto zabil nádejnú tenisovú hviezdu Claudiu Weberovú a jej telo napchal do stroja na loptičky. Podľa stavu poranení a dôkazov DNA vyšetrovatelia dôjdu k poznaniu, že Claudiu zavraždili vlastnou tenisovou raketou na kurte. Tušia, že nájsť páchateľa bude veľmi náročné. Prvým podozrivým je jej manžel Simon, ale rady podozrivých sa podľa nových dôkazov rozšíria aj o jej brata, s ktorým sa nestýkala, a tajomného útočníka, ktorý ju obťažoval v minulosti. Motívom však môže byť aj hráčska rivalita. Nakoniec sa objaví očitý svedok a spolu s odtlačkami na odhodenej tenisovej loptičke prispeje k odhaleniu páchateľa...(TV Wau)
In vino veritas
In vino veritas
Mac Taylor pricestuje z New Yorku do Las Vegas, aby prekvapil svoju priateľku Christine a súčasne sa stretol aj so starým priateľom Russellom. Na ich nemilé prekvapenie však Christininu hotelovú izbu nájdu zdemolovanú, stopy krvi a iné dôkazy nasvedčujú, že sa stalo niečo hrozné, ale po Christine nenájdu žiadne znamenie. Nakoniec zistia, že James Boyd, manažér jej reštaurácie v New Yorku, pripravil falošnú služobnú cestu do Las Vegas s cieľom získať diamanty na splatenie dlhu z hazardu. Boyd opustil Christine v New Yorku so svojím bratom, ale muž, ktorý chcel diamanty, oboch uniesol a plánuje ich zabiť. Russell nemá na výber a súhlasí, že pôjde s Macom do New Yorku, aby mu pomohol nájsť Christine... CSI medzitým vyšetruje vraždu Jacka Davariho, miestneho zberateľa značkového vína, ktorého mŕtve telo napchali do sudu. Spočiatku sa zdá, že ho zavraždi dedič známej francúzskej vinice kvôli nevýhodne obchodnej dohode, ale napokon sa vyšetrovateľom podarí odhaliť skutočný motív – šlo o obchod s pančovaným vínom, ktorý Davari vymyslel so svojou sestrou a najlepším priateľom...(TV Wau)
O audycji
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)