House M.D.

House tentoraz lieči dievčatko, pacientku doktorky Cuddyovej. Jej matka trpí rastovou poruchou a o svojej dcére tvrdí to isté. Symptómy, ktoré dievča má, však Houseovi naznačujú, že diagnóza musí byť zlá. Lekársky tím sa teda sprvu zameria na pankreas. Ďalšou možnosťou je rakovina. Výsledky však stále nie sú uspokojivé. House, ktorý kvôli tomu, že nemá prístup k svojmu Vicodinu, hrozne trpí, avšak nakoniec príde s nápadom preveriť dievčinu hypofýzu. Výsledok potvrdí jeho očakávania. Dievča má problém so štítnou žľazou a tým pádom jej chýba rastový hormón. Wilson sa nechal chytiť od Trittera do pasce a urobil s ním dohodu. Jej výsledkom je to, že nepôjde do väzenia, keď príjme dvojtýždňovú liečbu.(TV Markíza)