en
CSI: Crime Scene Investigation
S01E01 - Pilot
Warrick (Gary Dourdan) a Nick (George Eads) mají shodně vyřešeno 99 případů. Kdo první dosáhne stovky, toho čeká povýšení na kriminalistu 3. stupně. Uzavřou mezi sebou sázku o 20 dolarů. Do jejich týmu nastoupí také čerstvá posila Holly (Chandra West). Hlavně kapitán Brass (Paul Guilfoyle) jí dává najevo, co si o ní myslí. Že to je protekční dítě a na oddělení dlouho nevydrží. Warrick řeší případ zdánlivé sebeobrany, kdy majitel domu zastřelil muže, který se k nim vloupal. Nick řeší případ prostitutky-uspávačky a okradeného klienta. Grissom (William Petersen) řeší případ „jasné“ sebevraždy. Holly má ve večerce řešit přepadení, ale majitelka není s její prací vůbec spokojená. Utíkají jí kšefty a myslí si, že zloděje stejně nechytnou. Nakonec je Holly nucena si po vysílačce zavolat posilu. Dorazí Catherine (Marg Helgenberger), která se jí ochotně ujme a vysvětluje, jak to u nich na oddělení chodí. Mezitím se Warrick dopustí několika chyb, příliš se soustředí na sázku a přehlíží důkazy. Grissom mu to jako zkušenější kolega vysvětlí, ale už je možná příliš pozdě...(PROCESOR)
More informationEpisodes
The Unusual Suspect
Středoškolský student je souzen pro vraždu oblíbené spolužačky. Sám se k vraždě přiznal a všechny nepřímé důkazy směřují k jeho osobě. Celou věc však komplikuje prohlášení jeho dvanáctileté sestry. Dívka bere přímo před soudem vraždu na sebe a jako důkaz ukazuje zkrvavené tričko. Policejní tým má prokázat, že právě ona, velmi chytrá středoškolačka, která přeskočila několik tříd a byla s obětí v ročníku, není vrahem.(TV Nova)
Spellbound
Policisté vyšetřují vraždu jasnovidky, která byla zastřelena ve svém krámku. Podle někdejšího policisty souvisí její vražda s dávno odloženým případem ztracené ženy bývalého policisty. Penzista v zájmu tohoto případu vyhledal jasnovidku a ona mu poskytla určitá vodítka. A právě proto musela zemřít. Vrah se jejích informací bál. Policisté se na případ znovu zaměří a najdou kostru ženy. Bohužel DNA není k dispozici, prostředí, ve kterém kostra dlouho ležela, vše zničilo. Grissom však najde způsob, jak pachatele usvědčit.(TV Nova)
Poppin' Tags
V mene lásky k hudbe sa raperi navzájom vyvražďujú! Kto zastrelil troch tínedžerov vo chvíli, keď vylepovali plagáty kompromitujúce obľúbeného speváka? Život hip-hopových pouličných gangov a fanúšikov rapovej hudobnej scény je plný nesmierneho násilia. Tieto deti sú schopné zabiť každého konkurenta!(TV Wau)
Rashomama
Kontroverzní právnička, která proslula obhajobou známých mafiánských es, byla zavražděna na svatbě svého syna. Pro policisty se tento případ stává špatným snem. Nickovi totiž kdosi ukradne auto se všemi důkazy nalezenými na místě činu.(TV Nova)
Time of Your Death
Policisté jsou přivoláni k mrtvole mladého muže. Jak se zdá, muž si v L. V. užíval s vědomím svého šéfa. Dostal totiž odměnou dovolenou a firemní kartu. Nikdo proto nechápe, co se mohlo stát. Nejdřív se policisté vydají po stopě atraktivní blondýny, která mladíkovi pomáhala utrácet šéfovy peníze. Poté zjistí, že šéf se postaral, aby jedna z firem zabývajících se plněním tajných snů mladíkovi splnila, co chtěl. Vražda však v plánu nebyla?(TV Nova)
Bang-Bang
Policisté řeší případ, kdy pachatel střílel v kasinu a po střelbě vzal rukojmí, se kterou se zabarikádoval v hotelovém pokoji. Brass se za ním vydává vyjednávat. Pachatele zná, protože před několika hodinami začal vyšetřovat vraždu jeho ženy a kolegů. Muž se doteď vydával za oběť svého bratra, recidivisty. Ten se údajně vrátil z vězení a chtěl svého bratra uchránit před nepřáteli. Jenže přímo při vyjednávání v hotelovém pokoji dostane Brass informaci, že mužův bratr je už dva měsíce mrtvý.(TV Nova)
Way to Go
Kým policajný kapitán Brass bojuje o život v nemocnici, v Las Vegas ďalej kosí smrť. Fanúšik dejín americkej občianskej vojny Severu proti Juhu, ktorý si so záľubou deformoval vlastné telo a inscenoval s priateľmi historické výjavy, zomrel na koľajniciach - vlak mu odrezal hlavu. Vražda, samovražda či nehoda? Ďalší muž zomrel v posteli hotelovej izby na následky požitia neuveriteľného množstva rozličných drog. Prečo?(TV Wau)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)