sk
Inspektor Banks - S01E01
Tvrdohlavý a rázný vrchní policejní inspektor Banks odhaluje vražedné záhady s pomocí svých mladých asistentek seržantky Annie Cabbotové a inspektorky Helen Mortonové. V pilotním díle se Banksův tým setkává s vraždou policisty, který se svým kolegou vyjel řešit případ rušení obecního klidu. Jakmile dojde k vraždě, druhý policista odzbrojí a zajme vraha, Marcuse Paynea, ten však po policistově zásahu skončí v kómatu. Když Banks vyšetřuje místo činu, zjišťuje, že se jedná o domov sériového násilníka a vraha – ve sklepě domu jsou totiž pohřbeny oběti čtyř neobjasněných případů. Pátá oběť však chybí a může být ještě naživu, a tak Banksovi případ nedá spát a prahne po tom ji najít.(Filmbox)
Viac informáciíEpizódy
Inspektor Banks - S02E05
Že divadlo není jeden velký špás, o tom se přesvědčí inspektor Alan Banks se svou vyšetřovací skupinou. Mladistvá dívka je uškrcena cestou domů z dramatické zkoušky. Její poslední slova zněla: „Ukaž mi, jak moc se bojíš!” – kdo byl však oním vykonavatelem, který repliku uvedl do krajní míry? Vyšetřovatelé Banks a Mortonová spojují své síly, aby dopadli nelítostného vraha. Bohužel nezabrání tomu, aby prkna jeviště nebyla potřísněna krví ještě jednou. Kdo bude další obětí a jaký je vlastně motiv mordýře, jenž se nezastaví před ničím? Kriminalistům nepomáhá silná medializace případu, přiživující se na možném znásilnění dívek…(Česká televize)
Inspektor Banks - S03E01
Podivný muž a žena se objeví na prahu před Kylem Heathem, jedenáctiletým místním školákem, a tvrdí, že jsou sociální pracovníci, kteří obdrželi zprávu o zneužívání dítěte. Když rozhodnou, že dítě matce odeberou, ona vůbec netuší, že muž a žena jsou ve skutečnosti únosci, kteří nemají nic společného se sociálními službami, ale mají dobré úmysly, protože chlapec je ve špatné situaci.(Filmbox)
Inspektor Banks - S03E03
Tělo novináře Matta Barbera, nalezené ve vzdálené chatě hluboko v kopcích, připomene Banksovi smrt Johna Gaunta, kytaristy kapely známé jako „The Crystal Kiss“, který zemřel v osmdesátých letech. Jeho kamarád a nejlepší přítel, Martin Hareford, byl poslán do vězení kvůli zabití, kde si za Gauntovou smrt odseděl pět let. Banks najednou zjišťuje, že vyšetřuje nejen smrt Matta Barbera, ale opět otevře případ Gaunta, aby zjistili potenciální krytí zločinu, které hrozí, že skryje pravdu za Barberovou smrtí.(Filmbox)
Inspektor Banks - S03E05
Klubový DJ Richard Martin je vytlačen ze silnice pak střelen do hlavy, po čemž pachatelé zlikvidují jeho tělo i auto, stejně jako zbraň použitou při střelbě. Když se zbraň objeví v ložnici Erin Doyleové, dcery dlouhodobých Banksových sousedů, rozhodne se Banks jednat v tichosti, aby odstranil zbraň bez rozruchu. Nicméně, detektiv Mortonová to zamítne a donutí ho dodržet postup. Tým zorganizuje plnohodnotnou šťáru, která vede k tomu, že proti Erininu otci, Peteru Doylevi, je použit taser, což způsobí jeho infarkt.(Filmbox)
Inspektor Banks - S04E01
Inspektor Banks - S04E01
Mladá estonská žena je nalezena mrtvá na skládce odpadu, s podezřením, že byla pohřbena zaživa. Tým společně skládá dohromady, kde se před smrtí pohybovala a odhaluje svět prostituce a drog ukrytých za hezkou fasádou. Zjistili, že oběť vraždy přišla do Velké Británie hledat svou sestru, která nedávno zmizela. Nikdo nechce mluvit – ale nakonec vystopují pasáka její sestry, který tvrdí, že provozuje legitimní eskortní služby.(Filmbox)
O programe
Tvrdohlavý a rázný vrchní policejní inspektor Banks odhaluje vražedné záhady s pomocí svých mladých asistentek seržantky Annie Cabbotové a inspektorky Helen Mortonové. V pilotním díle se Banksův tým setkává s vraždou policisty, který se svým kolegou vyjel řešit případ rušení obecního klidu. Jakmile dojde k vraždě, druhý policista odzbrojí a zajme vraha, Marcuse Paynea, ten však po policistově zásahu skončí v kómatu. Když Banks vyšetřuje místo činu, zjišťuje, že se jedná o domov sériového násilníka a vraha – ve sklepě domu jsou totiž pohřbeny oběti čtyř neobjasněných případů. Pátá oběť však chybí a může být ještě naživu, a tak Banksovi případ nedá spát a prahne po tom ji najít.(Filmbox)