Rodina se rozhodne pořídit si záznamník, protože všichni dostávají spousty vzkazů a dle Marka "raději nechat vzkaz pitomýmu přístroji, než jej svěřit JT". Frank očekává a také dostane velkou zakázku na adaptaci bytového domu. Karen, při poslouchání milostného vzkazu, smaže i vzkaz pro Franka, kterým jej investor informuje o nutnosti demolice budovy kvůli porušeným základům...(TV Nova)
JT konečně přijde na to, proč byl vždycky tak špatný student. Carol a Frank žádají o místo v prestižních jeslích pro své zatím nenarozené dítě.(TV Nova)
JT cítí svou životní příležitost, když se vnadná profesorka začíná zajímat o víc než jen o jeho vědomosti. Cody je náměsíčný a chová se jako pětileté dítě.(TV Nova)
Na Carol přijdou porodní bolesti a celá rodina odjíždí do porodnice. Jelikož J.T. měl vzít Danu, Marka a Karen autem a schválně na ně zapomněl, tak se hned, když Fostrovi přijdou, začnou hádat. Cody ale za chvíli zakročí a podaří se mu je trošku usmířit. Když Carol rodí a má velké bolesti, tak chce léky proti bolesti, ale když bolesti ustanou, tak už zase léky nechce.(asdfasdf)
Zatímco manželé Carol a Frank se mají rádi, jejich děti z prvních manželství se upřímně nenávidí a dělají si samé naschvály.(oficiální text distributora)
