Za Rachel přijíždí její mladší sestra Jill, která se pohádala s otcem. Očekává, že si trochu užije v novém prostředí. Pletichářka Phoebe pořádně naštve Rachel, když jí naznačí, že mezi Jill a Rossem to "nějak moc jiskří". Lehkomyslná Jill se o pomluvách dozví a schválně pozve Rosse na první milostnou schůzku. Monika je nemocná, ale když uslyší o záletech svého bratra, popadne ji soutěživá nálada a nutí Chandlera k sexu. Joey opět pracuje v kavárně a pro krásné dívky si vymyslí zvláštní prémii: jídlo i pití zdarma. To se ovšem vůbec nelíbí vedoucímu kavárny, Güntherovi.(TV Nova)
Ross a Elizabeth tajně odjíždějí na rodinnou chatu, kam má namířeno taky Rachel s Paulem, který vyhrožuje, že Rosse nechá vyhodit za vztah se studentkou.(Netflix)
Las aventuras de seis jóvenes neoyorquinos unidos por una divertida amistad. Entre el amor, el trabajo y la familia, comparten sus alegrías y preocupaciones en el Central Perk, su café favorito.
Creadores
Gary Halvorson
Reparto
Reese Witherspoon,
Matthew Perry,
Alexis Arquette,
Courteney Cox,
Lisa Kudrow,
Matt LeBlanc,
Cheryl Hines,
David Schwimmer,
James Michael Tyler,
Susan Yeagley,
Jennifer Aniston
es
