en
The Big Bang Theory
S12E23 - The Change Constant
Sheldon a Amy netrpělivě očekávají telefonát ze Švédska, aby zjistili, jestli obdrželi Nobelovu cenu. I když je hluboká noc, všichni jejich přátelé jsou s nimi a podporují je, i když jsou unavení a přeplnění kávou. Když se konečně telefonátu dočkají a dozvědí se, že Nobelovku opravdu získali, jsou šťastní. Ovšem náhlá pozornost ze strany novinářů je pro Sheldona vyloženě znepokojující. Sheldon nemá rád změny a teď je na něj změn až moc. Nakonec ho uklidní až Penny, která ho vezme Cheesecake Factory. Tam ho přesvědčí o tom, že jedinou konstantou v životě je změna, alespoň takto to Sheldon vědecky chápe z jejího vyprávění. V rámci nového uvědomění je Sheldon dokonce schopný použít i výtah, který po letech v jejich domě konečně opravili. Amy mezitím trápí její vzhled a je to Rajesh, kdo jí pomůže udělat změnu ve vizáži. Howard a Bernadette zatím využijí možnosti, že se přátelí se slavnými vědci, a chtějí urvat kus slávy i pro sebe.(TV Prima)
More informationEpisodes
The Conjugal Conjecture
The Conjugal Conjecture
Zatímco se chystá druhá svatba Leonarda a Penny, všichni přemýšlejí o vztahu mezi Sheldonovou matkou a Leonardovým otcem...(TV Prima)
The Military Miniaturization
The Military Miniaturization
Zatímco se pánové chystají na schůzku s armádou, Penny prozradí něco, co neměla...(TV Prima)
The Dependence Transcendence
The Dependence Transcendence
Zatímco pánové vyšilují ohledně šibeničního termínu k dokončení projektu, Bernadette se obává, že není připravena být matkou...(TV Prima)
The Cohabitation Experimentation
The Cohabitation Experimentation
Zatímco Amy se Sheldonem spolu v rámci experimentu zkoušejí žít pod jednou střechou, zvědavý Rajesh odhalí pohlaví Bernadettina dítěte...(TV Prima)
The Hot Tub Contamination
The Hot Tub Contamination
Zatímco Sheldon a Amy narazí na neřešitelný problém týkající se jejich společného bydlení, Howard a Bernadette mají nezvané návštěvníky...(TV Prima)
The Fetal Kick Catalyst
The Fetal Kick Catalyst
Sheldon usporiada pre pár známych brunch. Chce tým prekvapiť Amy, pretože vyjadrila želanie pozvať si hostí. Prekvapení sú však práve pozvaní hostia, teda Stuart, Amin kolega Bert a rumunská susedka z druhého poschodia, keď sa dozvedia, že sa jedná o akýsi brunch nanečisto, aby Sheldon zvládol vychytať muchy. Stuart je tým dotknutý najviac, pretože práve teraz sa mu, viac ako inokedy, potvrdilo, že je medzi priateľmi zanedbávaný. Nakoniec si so Sheldonom pripijú a zistia, že majú veľa spoločného a dobre si rozumejú.(TV Markíza)
The Veracity Elasticity
The Veracity Elasticity
Sheldon a Amy vysielajú nový diel relácie o vlajkách. Amy pred Sheldonom tají, že jej byt dali do poriadku už pred dvoma týždňami, a tvrdí mu, že majú sklz, aby s ním mohla dlhšie bývať. Keď sa to Sheldon, ktorý tuší, že sa niečo deje, dozvie, odpustí jej tú lož a chce s ňou bývať ďalej, pretože ich pokus so spolužitím považuje za vcelku úspešný. Ale cíti sa rozpoltený, pretože nevie, kam vlastne patrí, a či sa chce vzdať svojej izby u Leonarda a Penny. Nakoniec sa rozhodne pre spolužitie s Amy.(TV Markíza)
The Brain Bowl Incubation
The Brain Bowl Incubation
Zatímco Rajesh tají, čím se živí jeho nová známost, Amy je šokovaná Sheldonovým návrhem...(TV Prima)
The Geology Elevation
The Geology Elevation
Sheldon těžce snáší úspěch vědce, kterého neuznává. Aby ho morálně pozdvihli, svěří se mu ostatní s tím, komu a co závidějí oni...(TV Prima)
The Property Division Collision
The Property Division Collision
Sheldon si chce rozdělit věci, které měli s Leonardem společné. Samozřejmě, že se jich nechce vzdát. A Stuart se nastěhoval zpátky k Howardovi a Bernadette...(TV Prima)
The Birthday Synchronicity
The Birthday Synchronicity
Amy má narozeniny a ráda by dostala svůj tradiční narozeninový dárek. Bernadette ale začíná rodit a všichni musí vyrazit do nemocnice...(TV Prima)
The Holiday Summation
The Holiday Summation
Kamaráti si rozprávajú, čo robili počas vianočných sviatkov. Sheldon a Amy išli za Sheldonovou matkou, aby jej povedali, že spolu bývajú. Mary z toho na Sheldonove prekvapenie mala radosť. Bála sa, že si jej extcentrický syn nikoho nenájde. To sa Sheldona dotkne. Amy sa mu nakoniec zverí, že to jeho matke prezradila už skôr.(TV Markíza)
About show
The Big Bang Theory is centered on five characters living in Pasadena, California: roommates Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper; Penny, a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's equally geeky and socially awkward friends and co-workers, mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Raj Koothrappali. The geekiness and intellect of the four guys is contrasted for comic effect with Penny's social skills and common sense.