es
Big Bang
S12E10 - VHS reminiscence
Sheldon je smutný nad nezdarem své teorie o superasymetrii a začíná vše ve svém dosavadním životě zpochybňovat. Leonard ho chce přivést na jiné myšlenky, a tak mu přinese starou videonahrávku na kazetě, kde je Sheldonův projev z dětství, který natočil právě pro tyto případy. Jak se ukáže, Sheldonovo hlavní poselství však bylo přemazáno středoškolským fotbalovým zápasem, do kterého vstupuje Sheldonův otec se svým povzbuzujícím poselstvím. Sheldonovi se konečně uleví. Navíc videonahrávka svůj účel splní o to víc, že přivede Amy na myšlenku, že jejich teorie o superasymetrii je z určitého úhlu pohledu správná. Benadette zatím přesvědčuje Howarda, aby se vrátil ke kouzlení. Vezme si ho do parády jako koučka, ale po čase se Howard vzepře a udělá to po svém. Když se uchází v konkurzu o místo v Kouzelnickém zámku, tak ovšem pohoří.(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Pilot
Keď sa Sheldon a Leonard vracajú zo spermobanky pre jedincov s vysokým IQ, stretnú prvýkrát svoju novú susedku Penny, ktorá sa práve nasťahovala do bytu oproti. Leonardovi Penny ihneď učaruje. Na scénu prichádzajú aj Howard a Raj - Sheldonovi a Leonardovi najlepší kamaráti.(TV Markíza)
Efekt světélkující rybky
Sheldon je přehnaně upřímný ke svému šéfovi a skončí na dlažbě. Najednou má spoustu času, například na obyčejný nákup s Penny či na své ztřeštěné experimenty. Jenže Leonard má o něj starost, a tak sáhne po krajním řešení...(TV Prima)
Jeruzalémská dualita
Na univerzitu přijde patnáctiletý doktorand. Sheldon nemůže vystát, že ho mladý génius ve všech směrech převyšuje, a tak se pokouší najít uplatnění jinde. Pokud se něco nestane, ostatní se z jeho šílených pokusů zblázní...(TV Prima)
Batnádoba a chybný předpoklad
Batnádoba a chybný předpoklad
Sheldon velkodušně souhlasí, že se přidá k ostatním do týmu na fyzikální olympiádě. Když ale svou panovačností začne všem lézt na nervy, je z týmu vyloučen. A tak se rozhodne dokázat, že je sám chytřejší než jakýkoli tým...(TV Prima)
Zkáza mimoňoráje
Zkáza mimoňoráje
Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku, kterou Howard nazývá „mimoňorájem"...(TV Prima)
Roštěnkové distribuční dilema
Roštěnkové distribuční dilema
Sheldona príde navštíviť jeho sestra- dvojča Missy. Je to sexy mladá žena, chalani sa preto predbiehajú v tom, ako ju okúzliť a ísť s ňou na rande.(TV Markíza)
Reakce na arašídy
Reakce na arašídy
Penny sa rozhodne usporiadať narodeninovú oslavu pre Leonarda aj napriek tomu, že Leonard narodeniny neoslavuje. Udržať prípravy oslavy v tajnosti však nie je také jednoduché a Howard kvôli tomu dokonca podstúpi alergickú reakciu na oriešky.(TV Markíza)
Mandarinkový faktor
Mandarinkový faktor
Sheldon se učí mandarínskou čínštinu, aby si mohl v restauraci s kuchařem vyříkat, proč kuře na pomerančích vydávají za kuře na mandarinkách. Penny se rozchází s přítelem a Leonard vycítí šanci...(TV Prima)
Sobre el evento
Mientras los físicos Leonard y Sheldon completan su pandilla de frikis con Howard y Raj, la aspirante a actriz Penny ocupa el piso de enfrente.