Doznání. Kenda pátrá po jednom brutálním útoku po výjimečně násilném teenagerovi. Mezitím policie znovu otevře 100 let starý případ vraždy, když se objeví nová stopa.
Patová situace. Jeden pomatený rozvedený začne střílet ze svého přívěsu a vše vypadá na patovou situací. Kenda řeší problém, když jsou na místě činu odstraněny forenzní důkazy.
Dálnice. Po přestřelce v malebném rodinném domě je jeden člověk mrtvý a dva v kritickém stavu. Také je na krajnici nalezena zbitá, uškrcená a pobodaná žena.
K smrti. Jsou nalezeni dva zastřelení mladí muži, ale obětí je pouze jeden z nich. Kenda se musí spolehnout na svůj instinkt, aby zjistil, co se stalo.
cs
