en
Výslech v syrové podobě
S03E09 - Episode 9
Crime + Investigation
45 minutes
Vražda na rodinné farmě. Malá komunita v Kentucky je otřesena do morku kostí, když je prominentní rodina zastřelena ve svém domě po nedělní bohoslužbě. Jediný přeživší útoku, syn obětí, tvrdí, že vetřelce zabil v sebeobraně.
More information
, Crime + Investigation,
45 minutes
Episode 10
Zabití pro pohodlí. Děsivý telefonát na tísňovou linku přivede policisty na venkovský pozemek v Georgii, kde najdou ženu s katastrofálním střelným zraněním v obličeji. Její přežití je nejisté a začíná honba za střelcem, aby mohl být vyslechnut.
About show
Czech,
English
Ponecháni v listí. Malým městečkem otřese zmizení matky, jejích dvou dětí a nejlepší kamarádky. Vyšetřovatelé najdou dům rodiny plný krve, ale jen velmi málo stop. Úřady vypátrají podezřelého, ale potřebují od něj odpovědi dřív, než vyprší čas.