Galerias Velvet

Blanca doprovodí Emilia, aby se mohl rozloučit s doňou Aurorou, která zemřela na rakovinu. Emilio zde potkává svou dávnou známou Petru. Pedro dostane místo Marcova asistenta, Clara je zklamaná, protože myslela, že to bude ona. Pedra vybral Enrique, protože ví, že udělá cokoliv, co oni budou chtít. Marco s Enriquem mají v plánu potopit Aninu kolekci. Ana připraví šaty ze své kolekce a odpoledne je ukáže Adele, která za ni přijela z New Yorku. Adele se všechny modely líbí, a nakonec se zeptá na rudé šaty. Cristina šaty přinese a věnuje je Aně, která se rozbrečí a odejde. Cristina se dozvídá, že Alberto je šéfem Adele v New Yorku, kde vede obchodní dům. Cristina jí přislíbí, že to Aně řekne, ale neudělá to. Cristina běží na poštu a chce vědět o dopisech do Velvetu. Pošťák jí poví, že do Velvetu chodí již roky dopisy z New Yorku. Večer poví Patricie Valentinovi, že by mu chtěla dát dítě a vyspí se s ním. Pedro oslaví s Ritou své povýšení, ale ona mu nepoví, že má rakovinu prsu ve druhé fázi. Rita bude muset podstoupit operaci a léčbu, což bude stát hodně peněz. Mateo se vrátí do Velvetu a zabere si kancelář po Albertovi.