sk
NCIS
S10E20 - Prenasledovanie duchov
Tým NCIS vyšetřuje zmizení ženy námořního záložáka. V průběhu vyšetřování Tony začne podezřívat Zivu, že se plánuje pomstít lidem, kteří mají na svědomí smrt jejího otce.(TV Prima)
Viac informáciíEpizódy
Vrátiť odosielateľovi
Majitel pohřební služby si objedná od zahraniční firmy zásilku rakví. Když rakve vykládají z kontejneru, v jedné z nich najdou mrtvé tělo. Jedná se o dozorkyni z britské věznice, která se stala rukojmím při útěku dvou vězňů, z nichž jedním byl bývalý agent britské MI6, odsouzený za pokus prodat tajné informace o nukleárních zbraních Rusům. Na jeho dopadení před 14 lety měla velký podíl Námořní vyšetřovací služba. Vypadá to, že uprchlý agent se chystá pomstít.(TV Nova)
Domáci front
Gibbs a jeho tím vyšetrujú banálne vyzerajúcu krádež v dome mariňáka. V dome bol v tom čase len jeho syn, ktorý zlodeja postrelil. Vyšetrovanie postupne odhalí nezrovnalosti vo výpovedi mladíka, ktoré tím privedú k utajenej vražde drogového dílera. Medzitým Fornell a Vance letia do Londýna, aby pomohli pri vyšetrovaní prípadu britského špióna.(TV Markíza)
Nesplnené želanie
Tým pokračuje v honbě za uprchlým britským špionem Scottem, do pátrání vstupuje agent CIA Trent Kort. Zpočátku to vypadá, že je na Gibbsově straně, ale jak se ukáže, opak je pravdou. A když začne Scott pátrat po Zivě, vyšetřování nabere docela jiné obrátky. Na ústředí Námořní vyšetřovací služby se objeví sám Scott a tvrdí, že je obětí pasti, kterou na něj nachystal Kort. A důkazy to potvrzují.(TV Nova)
Rodina je prvoradá
Týmy Námořní vyšetřovací služby, FBI a MI6 pokračují v mezinárodním honu na bývalého člena CIA Trenta Korta, který stojí za prodejem tajných informací o jaderném programu Rusku a nyní za sebou zametá stopy. V Izraeli přepadne farmu, na níž žila Ziva, ta ale útok nepřežije. Poté se objeví ředitelka Mossadu, aby Tonymu předala jeho dceru Tali. Překvapený Tony o dceři nevěděl, přesto se ihned dívenky ujme a o několik dní později oznamuje Gibbsovi, že v týmu končí a bude se plně věnovat své dceři.(TV Nova)
O programe
Tím špeciálnych agentov, vedený skúseným, tvrdým vyšetrovateľom a vyjednávačom Leroy Jethro Gibbsom, je schopný riešiť zločiny, ktoré sú spáchané vo vojenskom námorníctve a námornej pechote, bez ohľadu na postavenie, či hodnosť.