en
Modern Family
S01E03 - Come Fly with Me
Jay chce být chvíli sám se svým leteckým modelem, ale Phil ho zničí. Gloria se snaží přesvědčit Alexe, aby si vzal na svatbu oblek. Mitchell jede poprvé v životě do Costca.(TV Prima)
More information
The Old Wagon
Phil konečně souhlasí s prodejem starého rodinného kombíku, ale ne dřív než po návratu z výletu za vzpomínkami na minulost. Cameron požádá Jaye o pomoc, když se Mitchell rozhodne postavit pro Lily princeznovský zámek v životní velikosti.(TV Prima)
The Kiss
Claire najde v Alexině mobilu zprávy od chlapce, který s Alex flirtuje, Haley je špatný rádce, Mitchellovi dělá potíže políbit Cama na veřejnosti, Phil se snaží opravit Jayovu tiskárnu a Jay se musí vyrovnat s Gloriinými zvyky.(TV Prima)
Chirp
Claire a Hailey jsou nemocné a zůstanou doma a Phil musí najít protivně hlasitý detektor kouře. Gloria a Manny se k Jayovu velkému překvapení objeví u něj v práci a Cameron vezme Lily na natáčení reklamy, i když s tím Mitchell nesouhlasí.(TV Prima)
Manny Get Your Gun
Na Mannyho oslavě narozenin se v restauraci sejdou všichni, ale Manny prožívá menší životní krizi způsobenou stárnutím a Mitchell a Cam uvíznou v obchodním domě, když shánějí ten správný dárek.(TV Prima)
Mother Tucker
Mitchell se pokouší vysvětlit Cameronovi, jak nepříjemně se cítí ve společnosti jeho matky, Barbry Tuckerové. Hayley se k Philovu velkému překvapení rozejde s Dylanem. Jayova lehká nevolnost se náhle zhorší, když se s Mannym pokouší o diagnózu přes internet.(TV Prima)
Dance Dance Revelation
Jay a Phil vezmou Luka a Mannyho na nákupy před jejich prvním školním plesem, což skončí katastrofou. Gloria se stane členkou školního plesového výboru a Cameron a Mitchell se dovědí, že Lily pokousala děti na hřišti.(TV Prima)
About show
The Pritchett-Dunphy-Tucker clan is a wonderfully large and blended family. They give us an honest and often hilarious look into the sometimes warm, sometimes twisted, embrace of the modern family.