sk
Hviezdna brána
S02E03 - Vo väzení
Tím SG-1 sa vydáva na ďalšiu neznámu planétu. Narazí na vydeseného muža, ktorý ich žiada o pomoc. Členovia SG-1 sa ho snažia upokojiť a vezmú ho so sebou. Neujdú však ďaleko. Náhle sa ocitnú v auditóriu, kde im oznámia, že prekročili zákon nielen tým, že vkročili na svätú pôdu, ale tiež pomohli vrahovi Roshurovi na úteku. Nič nezmôže Jackova obhajoba, že netušili o posvätnom území a chceli len pomôcť vydesenému mužovi, ktorý ich žiadal o pomoc. Pozemšťanov odsúdia na doživotie a pošlú bránou na väzenskú planétu Hadante. Jedinú možnosť úniku z podzemného väzenia predstavuje hviezdna brána. Členovia tímu však nemajú k dispozícii DHD ani zdroj energie, potrebný pre manuálne zadanie adresy priamo na bráne.(TV JOJ)
Viac informáciíEpizódy
Časy se mění, část první
Časy se mění, část první
Teal'c a Sam jedou za Asgardy – ti mohou Jacka dostat ze stázové komory. Během jejich letu je začne do sebe pohlcovat černá díra. A aby toho nebylo málo, motory vysadily. SGC obdrží zprávu od Vládců soustav, chtějí s lidmi ze Země uzavřít smlouvu. Vládci soustavy se totiž dozvěděli o mocné zbrani, díky níž porazili Anubise. (Varan)
Časy se mění, část druhá
Časy se mění, část druhá
Replikátoři napadli domovskou planetu Asgardů a unesli Sam. Thor se rozhodl napojit Jackovo vědomí do počítače jeho lodi. Díky Asgardským vědomostem, které má Jack v hlavě, by mohli přijít na něco, co replikátory zpomalí. Sam se probouzí na farmě. Tam narazí na Peta. Podle Peta tu spolu žijí a ona se vzdala práce v SGC. (Varan)
Karanténa
Karanténa
Poté, co se Jack stal generálem a vůdcem SGC, se v SG-1 uvolnilo místo. O místo má spousta lidí zájem včetně plukovníka Vaselova. Osobně dorazí na SGC, aby se o místo ucházel. Jack ho odmítne. Vaselovi je nějak divně. Na své ruce objeví jakousi vyrážku. Daniel si s ním půjde popovídat. Během jejich rozhovoru se Vasel zhroutí. (Varan)
Podobné tituly
O programe
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)