en
Stargate SG-1
S02E10 - Bane
Zhouba. Seriál USA (1998). Tajemná brána do vesmíru se opět otevírá a speciální vojenská jednotka vyráží na záchrannou misi na planetu Abydos.
More informationEpisodes
Fallen
Fallen
Daniel se vrací zpět mezi živé. Bohužel se nedostal na Zemi, ale na jinou planetu. Mezitím na SGC Jonas odhalil „ztracené město“ z Abydoské tabulky. SG-1 s jiným SG týmem vyráží na planetu, kde se město nachází. Když tam dorazí, najdou jen sutiny starého města a nějaký kočovný kmen. Tam však najdou něco významnějšího – Daniela. Je tu však problém, Daniel si nic nepamatuje. Jack a Sam se ho snaží přesvědčit, aby se vrátil. Daniel má pocit, že jeho „ztráta paměti“ musí mít nějaký význam. A tak se nechce dozvědět, co se kdysi stalo... (Varan)
Homecoming
Homecoming
Daniel a Jonas jsou stále na Anubisově lodi. Jonase Anubis vyslýchá. Díky jeho zařízení se od Jonase dozví, co potřebuje. Anubisova loď dorazí na Jonasovu domovskou planetu Kelownu, chce totiž veškerou naquadrii, jinak je jeho loď zničí. Sam a Jack doráží na Kelownu, aby místním pomohli. Divné je, že poté, co si Anubis vzal veškerou naquadrii, neodletěl. Je tu ještě něco, co chce. Teal'c je vězněn na lodi vládce Ti. Ti už stárne a není schopen ovládat svou armádu jako dřív. Jeho místo musí zastoupit Teal'c. (Varan)
Fragile Balance
Fragile Balance
Vojáci SGC zadrží mladého chlapce. Tvrdí o sobě, že je Jack O'Neill. Když se ho zeptají, jak se mu to stalo, tvrdí, že neví. Prý se tak probudil. Když jim řekne, co o nich ví, uvěří mu. Společně s Danielem, Sam a Teal'cem prohledají jeho dům. Tam Jack prožije vizi, kde uvidí nějakého asgarda. Daniel a Teal'c zjistí, že několik lidí po USA prožili stejný zážitek. Rozhodnou se to prošetřit. (Varan)
Orpheus
Orpheus
SG-1 pod palbou doráží na SGC. Jednomu goa'uldovi se podaří projít. Předtím, než ho zastřelí, se goa'uldovi povede střelit Teal'ca do hrudníku. Jeho symbiont ho vyléčí. Po nějaké době se Teal'c začne chovat divně. Podle sebe je slabý a není schopen být takový jako kdysi. Daniel začne slyšet hlasy. Vzpomene si, že dříve jako povznesený navštívil planetu, kde zajali Bra'taca a Ry'aca. Když odhalí na jaké planetě jsou vězněni, bez váhaní se je vydají zachránit. (Varan)
Chimera
Danielovi se začne zdát o Sáře Gardnerové (bývalé spolupracovnici, do které se v epizodě Kletba dostal symbiont Usireva). Tyto sny mají jednoduché vysvětlení – Sára se každou noc vkrade do Danielova bytu a napojí se na jeho myšlenky. Chce zjistit, o čem se zmiňuje jakási tabulka z Maroka. Podle všeho je ta tabulka 10 tisíc let stará. Sam tráví svůj volný čas s Petem. Je tu však jeden háček, nesmí mluvit o ničem z SGC. Přesto si spolu můžou udělat hezký večer. (Varan)
Heroes: Part 1
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)
Heroes: Part 2
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)
Resurrection
SG-1 se v Los Angeles spojí s agentem Barrettem z NID. Podle Barretta se v opuštěném průmyslovém komplexu stalo něco strašného, v čem má prsty tajná buňka NID. Na místě činu se našlo 32 mrtvých a jedna mladá dívka, která má podle záznamů z kamer tenhle masakr na svědomí. Na místě činu NID našli Dr. Kefflera, který dívku zkoumal. Keffler jim odmítá říct, co s dívkou provedl. Daniel se s dívkou rozhodne promluvit. Snaží se z ní dostat, co se stalo. Dívka tvrdí, že neví, co se stalo. Podle ní ji Dr. Keffler stvořil. Dívka si ráda kreslí obrázky. Prý to, co vidí, nakreslí. Jeden z obrázků sedí na podivnou bednu se skarabey. Podle toho by mohli zjistit, co je uvnitř. (Varan)
Inauguration
Prezident Henry Hayes je první den ve funkci. Hned jako první se dozvídá o programu Hvězdné brány. Myslí si, že je to vtip. Ovšem všechny složky mluví jasně. Přijde za ním senátor Kinsey. Stále chce, aby brána byla pod jeho velením. Kinsey a jeho pomocník Woolsey mají prezidenta přesvědčit, že v Kinseyho rukou bude chod SGC lepší. Kritizovat je jednoduché. (Varan)
Lost City: Part 1
Honba za hledáním ztraceného města nabírá na obrátkách. Jak Anubis, tak lidé z SGC hledají způsob, jak město najít. Jediný způsob, jak Anubise předběhnout, je vložit do někoho vědomosti antiků. Jack se obětuje. To jim významně může pomoct v hledání města. V tom jim zabrání prezidentovy nové příkazy – odvolání Hammonda a pozastavení projektu SGC na 3 měsíce. (Varan)
Lost City: Part 2
V Jackovi se začne projevovat moudrost antiků. Ovšem souřadnice, které jim Jack dá, je odkáží na bránu, která je zničená (nejde otevřít). Jack, Daniel, Sam, Teal'c a Bra'tac vyráží na planetu najít ztracené město. K Zemi se mezitím dostane Anubisova flotila. Anubis skrz hologram kontaktuje prezidenta USA. Chce prezidentovi kapitulaci nebo zničí Zemi. (Varan)
About show
Zhouba. Seriál USA (1998). Tajemná brána do vesmíru se opět otevírá a speciální vojenská jednotka vyráží na záchrannou misi na planetu Abydos.