en
The Simpsons
S06E17 - Homer vs. Patty and Selma
Oba muži v rodině Simpsonových se dostávají do krizové situace. Homer po neuvážené investici do dýní přijde o všechny peníze a je nucen zadlužit se u svých švagrových (Patty a Selmy), což je samozřejmě peklo. A Bart zase musí jako jediný chlapec navštěvovat balet... (Informace pro skalní fanoušky: učitelku baletu namlouvala v originále Susan Sarandonová, a v epizodě se mihne i herec a režisér Mel Brooks.)(Česká televize)
More informationEpisodes
Homer vs. Dignity
Homer splácí několik hypoték, nemá žádné úspory, a tak se rozhodne, že požádá pana Burnse o zvýšení platu. Jenže pan Burn, jakožto znuděný a zasmušilý stařec, má pro Homera jiný návrh: Homer bude za úplatu dělat cokoli, co si pan Burns usmyslí. P.S. Co by člověk pro peníze neudělal? Aneb Homer cvičenou opicí.(Česká televize)
The Computer Wore Menace Shoes
Homer chce jít s dobou, a tak si pořídí počítač a vytvoří si svou vlastní webovou stránku. Pod jménem Pan X zde publikuje veškeré špinavosti, které se ve Springfieldu dějí. Neznámý internetový čmuchal vyvolá ve městě paniku...(Česká televize)
The Great Money Caper
Homer jednoho dne zjistí, že „být sociální případ" docela vynáší, a tak přiměje Barta, aby citově „vydíral" spoluobčany. Společně si vymýšlejí spoustu triků a fintiček, jak z lidí vytáhnout peníze. Ale tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až dojde i na Homera Simpsona.(Česká televize)
Skinner's Sense of Snow
Springfield zasáhne sněhová kalamita ve chvíli, kdy jsou děti zrovna ve škole. Ředitel Skinner se z nenadálé situace těší, neboť nebude muset trávit Vánoce doma se svou matkou. Děti jsou však nešťastné, a tak se vzbouří a převezmou velení...(Česká televize)
HOMR
Homer přijde o všechny životní úspory, a tak se rozhodne za úplatu poskytnout svou maličkost k testování v zájmu vědy. Vědci pak náhodou zjistí, že Homer má v mozku zapíchnutou pastelku, která v jeho případě způsobuje velký pokles IQ. Když ji odstraní, jeho inteligence vzroste, ale s tím vyvstává nový problém: Má chlap s IQ 105 někde šanci?(Česká televize)
Tennis the Menace
Simpsonovi si před domem nechají vybudovat tenisový kurt a učí se hrát tenis. Jejich prestiž ve městě náhle stoupá, lidé je poctívají svou návštěvou, neboť si díky Homerovu hráčskému umění zvedají sebevědomí. A tak se Marge rozhodne, že si místo Homera k sobě vezme jakožto spoluhráče Barta, a uražené mužské ego vyráží do protiútoku...(Česká televize)
Day of the Jackanapes
Šáša Krusty chce ukončit svůj zábavný pořad a nadobro odejít ze světa showbyznysu. Jeho rozhodnutí vyvolá u televizních diváků zděšení. V tu samou dobu je z vězení propuštěn bratr Krustyho – Lebák Bob, který má na něj spadeno a chce jeho derniéry využít ke své premiéře...(Česká televize)
New Kids on the Blecch
Do Springfieldu přijede hudební producent, který shání kluky do nové chlapecké kapely. Vybráni jsou Bart, Milhouse, Nelson a Ralph. To, že zpívat neumějí, to přece nevadí, hvězdu jde udělat z kohokoli, jen k tomu musíte mít ty správné prostředky. A tak se na scéně objevuje kapela Paka z party...(Česká televize)
Hungry Hungry Homer
I Homer jednou zjistí, že když se člověk někoho zastane, má z toho dobrý pocit. A tak se rozhodne, že „bude moulům pomáhat řešit jejich problémy". Ale jak už to v životě bývá, ne na všechny vždy platí výhrůžky, a tak se Homer snaží dosáhnout svého držením hladovky...(Česká televize)
I'm Goin' to Praiseland
Ned Flanders si při svém truchlení vzpomene, že posledním přáním Maude bylo postavit zábavní park. A nebyli by to Simpsonovi, kdyby Nedovi jeho plány nepomohli uskutečnit. A tak se jednoho dne ve Springfieldu otevírá Svatopark, kam si lidé chodí pro duševní vzpruhu...(Česká televize)
Children of a Lesser Clod
Homer musí zůstat dva týdny doma, protože má natržené vazy v koleně. Jímá ho z toho hrůza, neboť se příšerně nudí, a tak se rozhodne, že si hlídáním dětí zpestří svůj denní program. V domě Simpsonových tedy začíná fungovat Dětské centrum strýčka Homera...(Česká televize)
Similar shows
About show
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.