en
Midsomer Murders
S12E05 - Small Mercies
V zapadnutej dedine dôjde k niekoľkým podivným vraždám. Aby inšpektor Barnaby odhalil páchateľa, musí najprv zistiť, čo sa tu odohralo v minulosti. V ospalej dedine Little Worthy došlo k vražde muža, ktorého mŕtve telo sa našlo pevne spútané a pripevnené k zemi tak, aby pripomínalo Gullivera zajatého v krajine Liliputánov. Šéfinšpektor Barnaby so svojím asistentom Jonesom postupne odkrývajú sieť podivných vzťahov, ktoré v dedine panujú. Nikto nechce hovoriť pravdu a zdá sa, že tu ani nikto nie je šťastný. Čoskoro dôjde k druhej kurióznej vražde a vzápätí vrah udrie do tretice. Aby páchateľa odhalil, Barnaby musí zistiť, čo sa pred mnohými rokmi v dedine vlastne odohralo.(TV Wau)
More informationEpisodes
Death of the Small Coppers
V obci Little Crosby právě probíhají testy na členství v IQ společnosti „Kruh“, když je zavražděn ředitel místní školy. Žije tu i skupinka milovníků motýlů, kteří členy elitní společnosti nemají příliš v lásce. Inspektor Barnaby se seržantem Winterem tak mají hodně podezřelých...(TV Prima)
The Lions of Causton
Inspektora Barnabyho tentokrát čeká spletité vyšetřování vraždy v ragbyovém týmu, jehož majitele někdo nechal umrznout v kryogenické komoře. Šlo o jeho údajnou nemoc, spory v týmu, nebo je do toho zapletená jeho rodina?(TV Prima)
Till Death Do Us Part
Smrt mladé novomanželky v průběhu svatebních oslav, jichž se účastní i vrchní inspektor Barnaby se ženou, zůstává dlouho záhadou. Jako obvykle vyplynou na povrch nejrůznější rozmíšky a skrytá nepřátelství, a vše ještě zkomplikují další dvě vraždy, které mají prokazatelně s tou první souvislost...(TV Prima)
About show
The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.