sk
Vraždy v Kitzbüheli
S04E04 - Blattschuss
Na louce sedláka Josefa Villponera se objeví pramen a místní usedlíci věří, že je zázračný. O jeho kouzelné moci je přesvědčen především Villponerův pacholek Seidel, který vodou z pramene plní lahve a prodává místním. Sedláka Villponera však někdo zavraždí a vše ukazuje na jeho bratra Luise, který chtěl louku i s pramenem prodat podnikateli Hermannovi. Ten měl v plánu dobudovat novou sjezdovku a pramen používat k umělému zasněžování. Josef Villponer ale louku prodat nechtěl... Během vyšetřování se ukáže, že pacholek Seidel je vlastně strýcem obou bratrů Villponerových, neboť jejich dědeček měl Seidela se svou služkou Magdou. V případě, že by Luisovi byla prokázána bratrova vražda, ztratil by Luis nárok na dědictví a vše by tedy zdědil Max Seidel coby nejbližší příbuzný...
Viac informáciíEpizódy
Alte Schuld
Proslulá konceptuální umělkyně Valentina Eberlinová, která připravuje v galerii Henrika Weigela v Kitzbühlu instalaci o lidech, kteří zemřeli na horách, je jednoho rána nalezena zavražděná. Brzy vyjde najevo, že Valentina byla Henrikovou milenkou, ale pátrání tímto směrem úspěšné není... (TV Nova)
O programe
Na louce sedláka Josefa Villponera se objeví pramen a místní usedlíci věří, že je zázračný. O jeho kouzelné moci je přesvědčen především Villponerův pacholek Seidel, který vodou z pramene plní lahve a prodává místním. Sedláka Villponera však někdo zavraždí a vše ukazuje na jeho bratra Luise, který chtěl louku i s pramenem prodat podnikateli Hermannovi. Ten měl v plánu dobudovat novou sjezdovku a pramen používat k umělému zasněžování. Josef Villponer ale louku prodat nechtěl... Během vyšetřování se ukáže, že pacholek Seidel je vlastně strýcem obou bratrů Villponerových, neboť jejich dědeček měl Seidela se svou služkou Magdou. V případě, že by Luisovi byla prokázána bratrova vražda, ztratil by Luis nárok na dědictví a vše by tedy zdědil Max Seidel coby nejbližší příbuzný...