
Midsomer Murders
S11E05 - The Magician's Nephew
Skupina obyvatel Midsomeru pořádá v noci tajné obřady, které řídí Ernest Balliol. Účastní se jich nejen jeho dcera Isolda, která tajemným silám velmi silně věří, ale kromě jiných i Aloysius Wilmington, bohatý muž, který občas pořádá pro místní děti kouzelnická představení. Právě se na jedno chystá, u příležitosti nadcházejícího Halloweenu… Ernest Balliolovi vytýká, že o obřadech chrámu napsal posměšnou knihu, v níž se nedobře vyjádřil i o něm samotném. Isolda se intimně stýká s Wilmingtonovým synovcem Simonem, který pořádá strýcovu bohatou knihovnu, z níž mu krade knihy a prodává je antikváři Hugovi Cartwrightovi. Ten za něj platí dluhy, protože Simon nejen pije, ale užívá i kokain. Isolda doufá, že mezi Wilmingtonovými knihami se najde jeden velice starý rukopis pojednávající o tajemných silách, díky němuž by se jí mohlo podařit vyléčit matku Rosemary, která už třicet let trpí těžkou duševní poruchou. Její nemoc sužuje i Isoldina bratra Tristana, který je povoláním právník… A pak na dětském představení chystá Wilmington kouzlo se „skříní smrti“, kam zavře svou pomocnici, Jean Wildacreovou. Ovšem ta je po otevření skříně nalezena skutečně mrtvá: do těla jí vnikly dva bodce, které se normálně mají zasunout, a jejich hroty byly navíc napuštěny prudkým jedem, který se nachází ve slizu jistých jihoamerických žab… Inspektor Barnaby a seržant Jones se ihned pouštějí do vyšetřování, které bude tentokrát mimořádně složité a komplikované. Vše se totiž týká podivných čar a kouzel, na něž nejsou detektivové připraveni. Členové tajného bratrstva – zejména Ernest Balliol – se navíc zdráhají cokoli policistům vypovědět. Pak jsou ale v rychlém sledu nalezeni další mrtví: antikvář Hugo Cartwright, který kupoval Simonem ukradené knihy, a do třetice i sám Aloysius Wilmington...(TV Prima)
More informationEpisodes

The Dogleg Murders
The Dogleg Murders
Inšpektor Barnaby vyšetruje vraždy, ku ktorým došlo v snobskom golfovom klube. Vládnu v ňom veľmi podivné pomery a bujnie hazard. Manželka pána správcu totiž požičiava zadlženým hráčom peniaze na úžernícky úrok. Motív vraha je teda jasný...(TV Wau)

The Black Book
The Black Book
Inšpektor Barnaby sa ujíma vyšetrovania vraždy starej dámy, ktorá v dražbe predala vzácny obraz. Čoskoro sa však zistí, že to bol mimoriadne kvalitný falzifikát.(TV Wau)

Secrets and Spies
Secrets and Spies
Keď niekto zavraždí bývalého agenta tajnej služby, miestni obyvatelia si spomenú na starú legendu. Inšpektor Barnaby však neverí na zásahy nadprirodzených síl. Nakoniec odhalí tajomstvo z temných čias studenej vojny, a to aj napriek tomu, že ho v priebehu vyšetrovania suspendujú.(TV Wau)

The Glitch
The Glitch
Inšpektor Barnaby a seržant Jones sa ujímajú vyšetrovania prípadu cyklistky, ktorú zrazilo osobné vozidlo. Bola naozaj vrahovým motívom len chvíľková nenávisť či nevraživosť vodiča rýchleho auta k pomalej cyklistke, ktorá mu na vozovke jednoducho len zavadzala? Alebo to bol plánovaný útok s úplne iným motívom?(TV Wau)

Small Mercies
Small Mercies
V zapadnutej dedine dôjde k niekoľkým podivným vraždám. Aby inšpektor Barnaby odhalil páchateľa, musí najprv zistiť, čo sa tu odohralo v minulosti. V ospalej dedine Little Worthy došlo k vražde muža, ktorého mŕtve telo sa našlo pevne spútané a pripevnené k zemi tak, aby pripomínalo Gullivera zajatého v krajine Liliputánov. Šéfinšpektor Barnaby so svojím asistentom Jonesom postupne odkrývajú sieť podivných vzťahov, ktoré v dedine panujú. Nikto nechce hovoriť pravdu a zdá sa, že tu ani nikto nie je šťastný. Čoskoro dôjde k druhej kurióznej vražde a vzápätí vrah udrie do tretice. Aby páchateľa odhalil, Barnaby musí zistiť, čo sa pred mnohými rokmi v dedine vlastne odohralo.(TV Wau)

The Creeper
The Creeper
Inšpektor Barnaby pátra po záhadnom zlodejovi, ktorý sa v noci vkráda do domov miestnych obyvateľov a berie šperky a peniaze. Onedlho sa musí ujať aj vyšetrovania vraždy spisovateľa, ktorý po rokoch prišiel navštíviť starých známych na vidiek, ale niekto ho zabil.(TV Wau)
Similar shows
About show
The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.