sk
NCIS
S12E21 - Chyba v preklade
Vražda kapitána námořnictva Landise spustí další vyšetřování NCIS. Vyšetřovatelé najdou v místnosti celou řadu otisků prstů hledaného teroristy Kasima. Bishopová je však přesvědčená, že Kasim není terorista, ale že se naopak před nimi skrývá. To vzápětí potvrdí přítel kapitána Landise Wilks. Kasim během jejich mise v Afganistánu pomáhal americkým jednotkám jako tlumočník. Jeho bratr Rašíd, který se přidal k teroristům, vypsal na jeho hlavu odměnu. Ten pak napadne vojenský konvoj, unese jiného námořníka a žádá Spojené státy, aby mu bratra Kasima výměnou za uneseného muže vydaly. A tak se Gibbs a Bishopová vydávají do Afganistánu.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Prirodzenosť dravca
Prirodzenosť dravca
Po mesiacoch strávených sledovaním cieľa je Tony nájdený s krvou na rukách, ktorá patrí agentovi NCIS. Tony si nič nepamätá a je na Gibbsovi, aby mu pomohol spojiť kúsky skladačky a zistiť, čo sa stalo.(TV Markíza)
Nepriznaná minulosť
Nepriznaná minulosť
Mladý vojak Thommas Hill sa nedávno vrátil z Afganistanu a priatelia mu pripravili uvítaciu párty. Keď vstúpi do dverí, zakrvavený padá na zem a umiera. Ducky zisťuje, že bol viackrát bodnutý. Stopy krvi privedú vyšetrovateľov k mobilu vraha.(TV Markíza)
Projekt Anax Principle
Projekt Anax Principle
V parku sa nájde telo zastreleného poručíka Bootha. V dlani schovával McGeeho starú vizitku. Prednášal na univerzite a pracoval pre Telles Research Group- výskumný tím s kontraktami od armády. Booth tesne pred smrťou skopíroval skoro 4 000 strán dokumentov z divízie zvanej Anax Principle. Tá vznikla v období vietnamskej vojny a mala pomáhať americkej armáde, ale v skutočnosti vyvíjala ničivú zbraň.(TV Markíza)
O programe
Tím špeciálnych agentov, vedený skúseným, tvrdým vyšetrovateľom a vyjednávačom Leroy Jethro Gibbsom, je schopný riešiť zločiny, ktoré sú spáchané vo vojenskom námorníctve a námornej pechote, bez ohľadu na postavenie, či hodnosť.