Stíny smrti (Vražedné prázdniny)

Sklepmistr předního lihovaru, kde se vyrábí vyhlášený francouzský koňak, je nalezen mrtev. Neznámý vrah ho uškrtil a pak se pokusil jeho tělo upálit. Vyšetřování ohavného zločinu dostává na starost policejní kapitánka Clémentine Segonzacová. Přitom musí spolupracovat s kapitánem Yassinem Benjebbourem, který se teprve nedávno přistěhoval z Marseille. Práce na zapeklitě zamotaném případu je zavede do zákulisí fascinujícího a tajuplného světa prvotřídního koňaku, ale také nečekaně vrhá nové světlo na nejasnou historii Clémentininy rodiny. Brzy začíná být jasné, že tajnůstkářská kapitánka neříká svému parťákovi celou pravdu…