pl
Vraždy v Kitzbühelu
S08E01 - Smrtelný nápoj
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner vyšetřují smrt mladého snowboardisty, který zemřel na sjezdovce. Všichni se domnívají, že smrt chorvatského mladíka Marka způsobil nešťastný pád, pitva však prokáže, že byl otráven metadonem. Mladík skonal krátce poté, co se pohádal se svou chorvatskou přítelkyní Dunjou, která pracuje jako servírka v horské chatě. Podle doktorky Hallerové vypil Marco smrtící dávku metadonu právě v této restauraci, a to v horkém alkoholickém nápoji zvaným Jagatee. Od Hannese se Karin dozví, že jak známý výrobce Jagatee Josef Stadler, tak i jeho konkurent Bertram Ertl, který nápoj vyrábí pod německou značkou Hüttentee, žijí v Kiztbühelu. Je tedy možné, že se Ertl pokouší Stadlera zničit tím, že mu pošpiní pověst... Kroisleitner zjistí, že Stadler před pár týdny na hodinu vyhodil jednoho ze zaměstnanců, Hackera. Klaus a Karin mladíka prověřují a zajímá je i Hackerův spolubydlící Zauner. Vyšetřování záhy přináší další skutečnosti – Dunja dříve pracovala jako hospodyně u Ertla, který ji sexuálně obtěžoval, a Marco mu proto vyhrožoval smrtí... Nedaleko Dunjina bytu byl navíc před pár týdny ubit bezdomovec a vyšetřovatelé se domnívají, že by spolu případy mohly souviset... Hannes a hraběnka Schönbergová si zahrají na detektivy a zjistí, že Stadlera někdo vydírá – pokud nezaplatí, budou jeho nápojem otráveni další lidé...
Więcej informacjiOdcinki
Smrt poustevníka
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k novému případu – ve své horské chatě byl upálen Edwin Beretsky, který žil jako poustevník a jemuž lidé kvůli jeho dlouhým vlasům přezdívali Samson. Edwin byl zbožný muž a samotář, po tragické smrti své ženy Emilie se před osmnácti lety vzdal svých pozemků ve prospěch příbuzných, majetek daroval místní farnosti a odstěhoval se do osamocené chaty v horách. Auto, ve kterém Emilia zemřela, řídil podle nevlastních sourozenců Edwin a poté se stáhl do ústraní, protože ho tížil pocit viny. Úsek lesa, na kterém se nachází Edwinova chata, patří jeho bratrovi Wielandovi a nevlastním sourozencům Elle a Knutovi, Edwin však měl doživotní povolení zde bydlet. Ella, Knut a Wieland začali minulý měsíc jednat o prodeji lesa, Edwin byl ale proti, a tak z plánovaného obchodu sešlo. Wieland je právník, žije v Berlíně a bratra neviděl víc než dvacet let. Do Kitzbühelu přijel před pár dny a chtěl Edwina přesvědčit, aby svolil k prodeji lesa. Vyjde najevo, že Wieland nutně potřebuje peníze, protože jeho advokátní kancelář je na pokraji krachu. Následující den utrpí Ella těžký anafylaktický šok – někdo přimíchal do jejího jídla alergen, a to ořechy. V době její otravy byli v domě pouze Knut, Wieland a jejich služebná. Wieland se chová více než podezřele, na dobu Edwinovy vraždy má však alibi a neměl sebemenší důvod Elle ublížit. Podle svědků parkovalo krátce před Edwinovou smrtí před jeho chatou Ellino auto a vzápětí je v jejím voze nalezen Edwinův medailon s Emiliionou fotografií. Ella však nebyla v době vraždy v Kitzbühelu, byla na dovolené. Její auto si tedy musel někdo vypůjčit... (TV Prima)
Únava materiálu
Únava materiálu
Pád
Pád
V malebných Tyrolských Alpách došlo k neštěstí, pod jedním ze skalních převisů bylo objeveno tělo hostinského. Ještě téhož dne dojde v Kitzbühelu k dalšímu úmrtí, v lese je nalezena mrtvola mladého novináře…
Bílý kaviár
Bílý kaviár
Karin Koflerová vyšetřuje vraždu kitzbühelského veterináře, kterého někdo brutálně ubil k smrti. Souviset s tím může skutečnost, že pomáhal s chovem bílých jeseterů. Za kaviár z těchto ryb jsou labužníci z celého světa ochotni platit desetitisíce…
Den pomsty
Den pomsty
Do Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec, aby tu uspořádal seminář o motivaci a touze překonat strach. Během následného výstupu na skalní stěnu se sám zraní a jeden z účastníků semináře je poté zavražděn…
Zbytkové riziko
Zbytkové riziko
Starosta malého tyrolského městečka Kirchdorfu se dostal do potíží. Kvůli radám finančního experta se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Analytika se následně někdo pokusí zabít…
Maso a krev
Maso a krev
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě majitelky prosperující textilní společnosti, která byla zastřelena ve své vile. Pár měsíců předtím skončilo několik jejích zaměstnanců v nemocnici s těžkou otravou z jídla. Žena si proto najala soukromého detektiva, aby si dodavatele masa a uzenin proklepla…
Prokletý koberec
Prokletý koberec
Nejkrásnější chvíle jejího života
Nejkrásnější chvíle jejího života
Karin a Lukas vyšetřují vraždu majitelky rezidence pro zámožné seniory. Mrtvá byla tvrdou obchodnicí. Jedna z jejích dcer ji odmalička nenáviděla, druhá se stane univerzální dědičkou, obě měly důvod vraždit…
Podobne audycje
O audycji
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner vyšetřují smrt mladého snowboardisty, který zemřel na sjezdovce. Všichni se domnívají, že smrt chorvatského mladíka Marka způsobil nešťastný pád, pitva však prokáže, že byl otráven metadonem. Mladík skonal krátce poté, co se pohádal se svou chorvatskou přítelkyní Dunjou, která pracuje jako servírka v horské chatě. Podle doktorky Hallerové vypil Marco smrtící dávku metadonu právě v této restauraci, a to v horkém alkoholickém nápoji zvaným Jagatee. Od Hannese se Karin dozví, že jak známý výrobce Jagatee Josef Stadler, tak i jeho konkurent Bertram Ertl, který nápoj vyrábí pod německou značkou Hüttentee, žijí v Kiztbühelu. Je tedy možné, že se Ertl pokouší Stadlera zničit tím, že mu pošpiní pověst... Kroisleitner zjistí, že Stadler před pár týdny na hodinu vyhodil jednoho ze zaměstnanců, Hackera. Klaus a Karin mladíka prověřují a zajímá je i Hackerův spolubydlící Zauner. Vyšetřování záhy přináší další skutečnosti – Dunja dříve pracovala jako hospodyně u Ertla, který ji sexuálně obtěžoval, a Marco mu proto vyhrožoval smrtí... Nedaleko Dunjina bytu byl navíc před pár týdny ubit bezdomovec a vyšetřovatelé se domnívají, že by spolu případy mohly souviset... Hannes a hraběnka Schönbergová si zahrají na detektivy a zjistí, že Stadlera někdo vydírá – pokud nezaplatí, budou jeho nápojem otráveni další lidé...