Inspektora Barnabyho tentokrát čeká spletité vyšetřování vraždy v ragbyovém týmu, jehož majitele někdo nechal umrznout v kryogenické komoře. Šlo o jeho údajnou nemoc, spory v týmu, nebo je do toho zapletená jeho rodina?(TV Prima)
Su protagonista, hasta el año 2011, era el inspector jefe Tom Barnaby (John Nettles), que trabajaba para Caustron CID; más tarde, fue reemplazado por el actor Neil Dudgeon, que interpreta a un primo menor de Tom, John Barnaby. En cada episodio, Barnaby investiga uno de los numerosos asesinatos que ocurren en el condado ficticio de Midsomer, acompañado por un sargento, que fue cambiando durante la historia del programa: Gavin Troy (Daniel Casey), Dan Scott (John Hopkins) y Ben Jones (Jason Hughes).
Creadores
Nicholas Hicks-Beach,
Matt Carter
Reparto
Marcia Warren,
Michael Maloney,
Nick Hendrix,
Neil Dudgeon,
Fiona Dolman,
Richard Rankin,
Annette Badland,
Tamzin Outhwaite,
Douggie McMeekin,
Julian Lewis Jones,
Aaron Cobham