pl
Big Ben
S05E04 - Rudé růže
V Tölzu se děje něco moc podivného: několik žen bylo omámeno, ale žádnou z nich pachatel sexuálně nezneužil ani na ní nezanechal jiné stopy násilí. Zdá se, že spíš než o násilníka jde o nějakého voyeura, který se takto nevinně baví. Ale jen do chvíle, kdy se jedna z jeho obětí z omamného spánku už neprobudí. A komisař Berghammer má rázem opět plné ruce práce(oficiální text distributora)
Więcej informacjiOdcinki
Přátelská dohoda
I v malém hnízdě dochází k velkým zločinům. Proto v něm žije Benno, největší i nejtěžší policajt ze všech. Městečko Tölz působí tak idylicky, až se zdá, že tu snad ani nepotřebují policii. Stačí však poodhrnout kulisy a objeví se rozbujelý zločin a korupce. Boj se zločinem představuje práci pro velkého policajta, a právě tím je inspektor Benno. Velký doslova i obrazně, k jeho vášním patří kromě spravedlnosti i dobré jídlo. Je šťastně svobodný - jednak kvůli pracovnímu vytížení, a pak také proto, že nikdo neumí takovou vepřovou s knedlíkem jako jeho maminka. Stereotyp zatýkání zločinců a domácí kuchyně však náhle naruší vpád nové kolegyně. Představitelé města totiž dospěli k názoru, že inspektor toho má moc, a obstarali mu posilu: temperamentní Sabrinu, Bennův pravý opak. Je půvabná, usměvavá, místo hartusení používá šarm. Naštěstí se ti dva brzy shodnou, čímž nevyřešeným zločinům v Tölzu navždy odzvonění. Nebude jich sice méně, ale Benno za pomoci Sabriny, maminky a často velmi zvláštních metod vyšetřování si s nimi určitě poradí.(oficiální text distributora)
Smrt v internátu
Sedmnáctiletou dívku srazilo auto do propasti. Komisař Ben Berghammer přijíždí do internátu na zámku Lohenstein, kde oběť pobývala. Komisař velmi rychle dochází k závěru, že se ho kdosi pokouší oklamat. Nebyla to žádná nehoda, nýbrž prachsprostá vražda. Brzy se objeví i hlavní podezřelý a všechno nasvědčuje tomu, že pachatelem musí být právě on. Při vší smůle, která ho provází, má ale obrovské štěstí. Benovi se totiž na celé té věci něco nezdá a začne prověřovat další osoby z okolí mrtvého děvčete. Skutečný vrah znervózní a začne dělat chyby...(oficiální text distributora)
Mezi přáteli
V troskách, jež zbyly z automobilu zničeného výbuchem, našel Ben novinové výstřižky, týkající se jisté firmy s velmi podivnou daňovou praxí. Obětí atentátu se stala pracovnice berního úřadu, a tak se závěr přímo nabízí. Detektiv ale při pátrání získává další zajímavé informace, které ho utvrdí v podezření, že ke smrti paní Roseové došlo pouze nešťastnou náhodou, cílem útoku měl být zřejmě někdo jiný. Ve zdánlivě jasném případu, jakým je krácení daní o miliony marek, se objevuje další, tentokrát milostný motiv. Vedla vrahovu ruku touha po penězích, nebo zhrzená láska?(oficiální text distributora)
Palermo je blízko
Chapadla italské mafie zasáhla i německý Tölz. Svérázný kriminalista Ben s kolegyní Sabrinou řeší další složitý případ. Ve vyhořelé stodole sedláka Langa byla nalezena mrtvola bez rukou a nohou. S identifikací oběti jsou potíže, objevuje se stopa vedoucí do Itálie. Těžkotonážní detektiv Ben sice zná lidi, kteří by mohli poskytnout cenné rady, museli by ale chtít. Existují totiž skutečnosti, o nichž je lepší nevědět, natožpak o nich mluvit, vždyť mafie má uši všude. Sabrina má ovšem správnou ženskou intuici a ta vede vyšetřovatele k cíli stejně spolehlivě jako kompas loď na rozbouřeném moři...(oficiální text distributora)
Podobne audycje
O audycji
I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce pro Benna, nejtěžšího a největšího policistu ze všech.(TV Barrandov)