en
Gilmore Girls: A Year in the Life
S01E03 - Summer
Rory se dočasně vrací do Stars Hollow a přebírá vedení místního časopisu Gazette, přičemž její matka Lorelai čelí odchodu dlouholetého zaměstnance Michela a účastní se poradního výboru pro městský muzikál. Rory jí navrhuje napsat knihu o jejím vztahu s matkou, ale Lorelai to kategoricky odmítá ze strachu z odhalení rodinných tajemství, což vede k vážné hádce u hrobu Roryho dědečka. Současně se Lorelai dozví, že její matka Emily má nového přítele Jacka, což ji znepokojuje. Rory ukončuje svůj komplikovaný vztah s Loganem poté, co se dozví, že s ním nyní žije jeho snoubenka Odette. Luke a Lorelai mají vážný konflikt kvůli nedostatku komunikace a oddělenosti ve svém vztahu.
More informationEpisodes
Season 1
Winter
Winter
Spring
Spring
Summer
Summer
Fall
Fall
About show
Rory se dočasně vrací do Stars Hollow a přebírá vedení místního časopisu Gazette, přičemž její matka Lorelai čelí odchodu dlouholetého zaměstnance Michela a účastní se poradního výboru pro městský muzikál. Rory jí navrhuje napsat knihu o jejím vztahu s matkou, ale Lorelai to kategoricky odmítá ze strachu z odhalení rodinných tajemství, což vede k vážné hádce u hrobu Roryho dědečka. Současně se Lorelai dozví, že její matka Emily má nového přítele Jacka, což ji znepokojuje. Rory ukončuje svůj komplikovaný vztah s Loganem poté, co se dozví, že s ním nyní žije jeho snoubenka Odette. Luke a Lorelai mají vážný konflikt kvůli nedostatku komunikace a oddělenosti ve svém vztahu.