en
Game of Thrones
S03E04 - And Now His Watch is Ended
V královském přístavišti se Tyrion Lannister setkává s Varysem. Tomu se vyplní přání pomstít se těm, kteří se ho pokusili zabít. Cersei se značně trápí, protože Margaery si jeho syna Joffreho omotala kolem prstu. Její otec nebude dbát na její radu a řekne jí svůj důvod. Varys se sblíží s matkou Margaery, přitom objevují podstatné „věci", na nichž mají společný zájem. Severně od Zdi jsou někteří členové Noční hlídky doslova na pokraji vzpoury. Jaime Lannister je svými únosci neustále ponižován, ale Brienne pro něj má nečekaná slova povzbuzení. Arya Starková dosáhne hlavní skupinu Bratrstva...(Česká televize)
More informationEpisodes
Two Swords
Two Swords
Zatímco Tyrion vítá v Králově přístavišti návštěvu, Jon Sníh si na Černém hradě připadá nevítaný. Daenerys má namířeno do Meereen, největšího otrokářského města na východě. Arya narazí na starého přítele.(HBO Europe)
The Lion and the Rose
The Lion and the Rose
Tyrion podává Jaimemu pomocnou ruku. Joffrey a Margaery pořádají snídani pro hosty. Na Dračím kameni ztrácí Stannis trpělivost s Davosem. Ramsay najde využití pro svého domácího mazlíčka. A Bran mezitím na severu za Zdí pochopí, kam teď musí směřovat jejich kroky.(HBO Europe)
Breaker of Chains
Breaker of Chains
Tyrion zvažuje své možnosti. Tywin mává olivovou ratolestí. Sam si uvědomuje, že na Černém hradě není bezpečno a Jon přichází s odvážným plánem. Ohař učí Aryu, jak se věci doopravdy mají. Dany si vybírá svého šampiona.(HBO Europe)
Oathkeeper
Oathkeeper
Dany balancuje mezi spravedlností a milosrdenstvím. Jaime zatěžuje Brienne otázkami své cti. Zatímco Jon shání dobrovolníky, Bran, Jojen, Meera a Hodor konečně nacházejí přístřeší.(HBO Europe)
First of His Name
First of His Name
Cersei a Tywin promýšlejí další krok koruny. Daenerys rozebírá plány do budoucna. Jon Sníh se vydává na novou misi.(HBO Europe)
The Laws of Gods and Men
The Laws of Gods and Men
Stannis a Davos vyplují, mají novou strategii. Daenerys přijímá prosebníky. Tyrion usadí svého otce v trůnním sále.(HBO Europe)
Mockingbird
Mockingbird
Tyrion získá nečekaného spojence. Daario požádá Daenerys, aby mu dovolila dělat to, co umí nejlépe. Jonovo varování ohledně zranitelnosti Zdi nikdo neposlouchá. Brienne na cestě s Podem si určí nový cíl.(HBO Europe)
The Mountain and the Viper
The Mountain and the Viper
Do Krtkoměstečka vpadnou nečekaní návštěvníci. Lord Baelish je podroben výslechu. Ramsay se pokusí dokázat otci, že je hoden jeho přízně. O Tyrionově osudu je rozhodnuto.(HBO Europe)
The Watchers on the Wall
The Watchers on the Wall
John Sníh a ostatní z Noční hlídky čelí doposud největšímu napadení.(HBO Europe)
The Children
The Children
Nečekaný útok severně od Zdi změní situaci. Daenerys musí čelit krutým důsledkům své nadvlády. Bran se dozví více o svém osudu. Tyrion zjistí jaká je jeho skutečná situace.(HBO Europe)
About show
Úvodní část epického fantasy eposu odehrávajícího se ve světě temného středověku, mezi statečnými rytíři, mocnými čaroději, draky, zlovlky a čarostromy… Jako strážce severu, lord Stark považuje za prokletí, když ho král Robert pověří úřadem pobočníka vladaře a vyšle ho na jih, odkud se zatím nikdo z jeho rodiny nevrátil. Bezejmenní staří bohové nemají na jihu žádnou moc, Starkova rodina je brzy rozdělena a pobočník sám je polapen do sítě nebezpečných intrik. Ba co hůř, v exilu ve Svobodných městech za mořem dospěl pomstou posedlý chlapec. Jako dědic šíleného Dračího krále, jehož rodina byla vyvražděna, si dělá nárok na trůn. A na severu, tam za Zdí, kde člověk nemůže nikdy říct, co je živé a co ne, se mezitím houfují mrtvé armády Jiných, které vyčkávají na konec léta a nadvládu dlouhé zimy. Příběh zrady a ambicí, lásky, čar a kouzel může začít. Zima přichází!(Martrix)