es
Sexo en Nueva York
S03E13 - Útěk z New Yorku
Charlotte se vrací z bizarních líbánek bez sexu, ale plných golfu. Ostatní tři se naopak vydají do města snů - Los Angeles, kam je Carrie pozvána na jednání s malou produkční firmou. Společnost má zájem o natočení jejích sloupků o sexu, její šéf by jen poopravil pár detailů a přidal silnou love story. Samantha získá v Los Angeles nejen nového robertka, ale dokonce i muže, který mu stál modelem.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Jak se do lesa volá
Carrie pronásledují výčitky svědomí, zvláště když v restauraci náhodně potká Natašu. Vyprahlá Charlotte svádí rodinného zahradníka. Miranda poskytuje Carrie právní radu, když je její kamarádka na ulici okradena. Samantha se nechtěně zaplete do života mladíka se stejným jménem, jako má ona. Dostává totiž jeho vzkazy na telefonu.(TV Nova)
Problémy s ptákem
Carrie je probuzena kohoutím kokrháním, což se v New Yorku často nestává. Samantha má pod oknem také rušno, povedená trojice transsexuálů ji obšťastňuje peprnými poznámkami. Miranda se stydí objednávat si v čínské restauraci stále totéž. Má pocit, že se jí děvče u telefonu vysmívá. Navíc se ještě pohádá s Carrie kvůli Božskému.(TV Nova)
Sobre el evento
Narra las aventuras amorosas y sexuales de cuatro neoyorquinas solteras e independientes: la columnista Carrie Bradshaw (Parker) y sus tres mejores amigas, la abogada Miranda (Cynthia Nixon), la pija Charlotte York (Kristin Davis) y la promiscua Samantha Jones (Kim Cattrall). El programa se hizo famoso por rodar escenas en las calles, los bares, restaurantes y discotecas de Nueva York. En principio la serie se basó en un recopilación de artículos de Candace Bushnell ("Sex and the City") publicados en el "New York Observer". Sin embargo, a partir de la segunda temporada, la serie empezó a volar por su cuenta. Ganó 7 Premios Emmy y 8 Globos de Oro.