Želví mutanti nakupují. Aukce ve Westminsteru v Kalifornii vyženou ceny nahoru, sklady se prodávají za tisíce. Jarrod s Brandi chtějí vyhrát rychle a snadno, ale vysoké ceny je odradí od riskování. Ivy zažívá nákupní šílenství - kolik to bude stát?
Sny o sušenkách s polevou. Kupci míří do Moreno Valley a vrhnou se na aukci v zařízení, které prý nabízí velké zisky. Mary doufá, že získá pořádný úlovek, zatímco Dave hodlá zabodovat sám, nebo donutí ostatní, aby zaplatili.
Kdo zmáčel povlečení? Honba za pokladem pokračuje ve skladech v Riverside v Kalifornii. Jarrod s Brandi se snaží dát za vyučenou Bozekovi, ale možná to nestojí za to.
Překvapení v Santa Aně. Santa Ana v Kalifornii hostí aukce, které přilákají kupce v plné síle. Plány Jarroda s Brandi nevyjdou, když se objeví Dave. Mary doufá, že prolomí dlouhou smolnou sérii a Rene si najme pomoc, aby se vypořádal s obřím úlovkem.
Lev z Lancasteru. Kupci míří do Lancasteru, kde musí Ivy bránit svůj rajón, nebo zabodovat s výhodou domácího. Rene se vydá na dalekou cestu, jen aby dokázal, že má pravdu.
Maryin velký zisk. Sklady v El Monte v Kalifornii jsou známé tím, že ukrývají skvělé poklady a tahle aukce to potvrzuje. Brandi se rozhodne, že dá Jarrodovi volnou ruku, ale Mary se objeví s novým přítelem a koupí nejdražší sklad toho dne.
Viva aukce! Dave, když slyšel o nedávných úspěších, už si nechce nechat utéct další skvělý sklad a Rene zkouší získat interní informace. Ivy musí nakupovat ve velkém, aby se mu cesta vyplatila, a Mary získá nepravděpodobného spojence.
Ten s Mary a Allee. Jarrod s Brandi se nenechají oklamat leskem showbusinessu, ale Mary a její nová kamarádka Allee mají namířeno do Hollywoodu. Rene je jediný sólo kupující, ale to mu nebrání, aby dělal všem potíže.
Kdo s koho. Ivy a Mary zahájí večer nepříliš přátelským soubojem. Darrell s Brandonem jsou na domácí půdě, kde hledají další skvělý sklad, ale Dave bere buď zisk, nebo kiks.
Táta přihazuje nejlíp. Darrell s Brandonem chtějí vyprovokovat ostatní kupce a vyvolat rvačku. Rene přivede na aukci svého otce Guntera, což vede k zábavě i k ziskům. Dave si brousí zuby na velký úlovek, zatímco zraněný Ivy na aukci tvrdě zaútočí.
Tlustá dáma se rozehřívá. Jarrod s Brandi se těší na snadnou jízdu a nejsou připravení na maratón aukcí. Bez pomoci Brandona musí Darrell zvládnout konkurenci sám. Ivy chce nakupovat ve velkém a hodně, zatímco Mary se snaží uplatnit svůj nárok jako seriózní kupec.
Aukce pryč! Město Palm Springs donutí kupce honit se za pokladem přes jihokalifornskou poušť. Mary se snaží získat sklad, který ji nezruinuje, zatímco Darrell chce utratit nejvíc ze všech kvůli nejvyššímu zisku.
Souboj ve městě. Aukce v Los Angeles přiláká víc kupců, než by si Dan s Laurou přáli. Ivy se snaží být v klidu, ale nechá se zatáhnout do nenormální aukce. Mary nepřitahuje jen zboží, když vzduchem létají příhozy a jiskry.
Akordeon podle Ivyho. Jarrod s Brandi se vrací k základům na aukci ve West Covina v Kalifornii. Ivy se snaží zvednout náladu pod žhnoucím sluncem, zatímco Rene naopak věci zahušťuje se svou prkenicí a přístupem.
V americkom štáte Kalifornia je obrovské množstvo garáží. Ľudia v nich skladujú hocičo. Od starého nábytku, cez zbierky komiksov, baseballových kartičiek až po staré autá. Ak si však nájomca neplní povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, majetok v garáži ide na dražbu. Ku garáži sa tak schádza skupina ľudí pripravených objaviť "poklad". A je už iba na ich odhade a odvahe, či kúpia mačku vo vreci alebo za pár šupov ukrytý klenot. Originálnu reality show vysiela americká stanica A&E.(fishki)