Banshee

Když její pátrání po Jobovi uvízne na mrtvém bodě, Carrie ventiluje svou frustraci tím, že na vlastní pěst zahájí tažení proti členům Bratrstva. Venkovský křupan a dealer speedu Aaron Boedicker, který má vazby na Rebeccu, pokouší svůj osud prodejem zboží v Banshee. Poté, co Proctor pokárá Calvina za to, že profituje ze svého prohnilého vedlejšáku, se starosta snaží rozšířit svůj obchod s drogami navázáním spolupráce se šéfem kolumbijského drogového kartelu. Lucas vyfoukne Brockovi a Bunkerovi osobu podezřelou ze sériových vražd, ale nakonec padne podezření i na něj.(HBO Europe)