VB (2015). Compeysonův plán ucházet se o Amelii na novoročním jarmarku klesne do nových hlubin. Scrooge souhlasí s další půjčkou pro Edwarda Barbaryho, ale za tvrdých podmínek. Bucket provádí zatčení. 4/13.
VB (2015). Koná se Marleyho pohřeb a Scrooge a Bob Cratchit sledují, jak pohřební vůz odváží Marleyho do chudinského hrobu. Bucket pokračuje ve svém vyšetřování výslechem Nancy. 3/13.
VB (2015). Compeysonův plán ucházet se o Amelii na novoročním jarmarku klesne do nových hlubin. Scrooge souhlasí s další půjčkou pro Edwarda Barbaryho, ale za tvrdých podmínek. Bucket provádí zatčení. 4/13.
VB (2015). Compeysona podráždí příchod Matthewa Pocketa a začne se Arthura vyptávat na jeho bratrance. Po noci plné pití a odvážných činů začíná Arthur v Compeysonovi vidět jinou stránku. 5/13.
VB (2015). Honoria je překvapena Amelií, která jí prozradí, že si chce koupit svatební šaty. Bucket sleduje spletité stopy týkající se peněženky Jacoba Marleyho. A Arthur klesá na dno. 9/13.
VB (2015). Nancy přesvědčí Billa, aby dostal Dodgera z vězení výměnou za užitečné informace. Compeyson přemluví Amelii, aby odkoupila Arthurův podíl v pivovaru za nadhodnocenou cenu. 10/13.
VB (2015). Honoria začne rodit právě ve chvíli, kdy se chystá opustit rodinný dům, a tak zůstane v této zranitelné situaci sama s Frances. Meriwether je šokován chladným přijetím ze strany Amelie. 11/13.
VB (2015). Inspektor Bucket byl oficiálně odvolán z případu vraždy Jacoba Marleyho, ale je rozhodnut tuto záhadu vyřešit. Arthur je ošklivě šokován Amelií a Compeysonem. 12/13.
VB (2015). Arthur navštíví Fagina a zajistí si služby Billa Sikese. Když mladší Havisham pozve Compeysona na schůzku do svého pokoje, Arthur dá Ameliině nápadníkovi ultimátum. 13/13.
VB (2015). Compeysonův plán ucházet se o Amelii na novoročním jarmarku klesne do nových hlubin. Scrooge souhlasí s další půjčkou pro Edwarda Barbaryho, ale za tvrdých podmínek. Bucket provádí zatčení. 4/13.
cs
