cs
Hvězdná brána: Atlantida
S02E16 - Dlouhé loučení
Sheppardov vedecký tím pri prieskume neznámej planéty nájde na jej orbite letiace kóje, ktoré udržujú pri živote telesné schránky dvoch ľudí. Pozemšťania prevezú kóje na planétu Atlantis a otvoria. Telá vo vnútri sú v žalostnom fyzickom stave, a tak bezpečnostný systém kójí prenesie ich vedomie do mysle vedcov Weirovej a Shepparda. Ale prenesené vedomia patria dvom nezmieriteľným nepriateľom, ktorí sa prebudení v nových telách chcú navzájom zabiť a zaútočia na seba...(TV JOJ)
Více informacíEpizody
Záchranná operace
Záchranná operace
Sheppard a Ronon se probudili zavaleni troskami. Ronon se z trosek dostal, ale Sheppard má zavalenou nohu. McKay se snaží spojit s Atlantidou, ale vůbec nic nepomáhá. Michael následně zjistí, že tým z Atlantidy odhalil past, a proto se vydává pochytat ty, kteří sesypání trosek přežili. Následně jeden z vojáku stihne projít branou a informovat Carterovou o sesypání základny na planetě. Kanaan pomůže Teyle z pout a společně chtějí utéct. Carterová, Kellerová a záchranný tým z Atlantidy přiletí na planetu, kde vybouchla základna, a najdou Rodneyho s Lornem. Na pomoc je přivolán Daidalos, který je poněkud zdržen útokem Michaelovy lodě. Podaří se zachránit Shepparda, Ronona i Teylu?(Varan)
Podobné tituly
O pořadu
Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Skupina kolonizátorů se tak pod vedením doktorky Elizabeth Weirové dozvídá více o našich předcích a největší rase ve vesmírů - Anticích. Dále se seznamují a navazují vztahy s obyvateli okolních planet. Ty sužuje hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Naši noví "Atlanťané" se snaží pomáhat ostatním a bránit Atlantis za každou cenu, protože Wraithové by mohli na Zemi najít nové loviště. S řešením problémů významně pomáhá i český vědec Radek Zelenka.