Mémoire sous enquête

Keď dôjde k zmiznutiu Jayovho švagra Evana, Carrie a Al nachádzajú jeho telefón v hoteli v centre mesta kde sa dozvedajú, že bol zavraždený. Aj keď to vyzerá tak, že Evan bol vlákaný do izby a zabitý prostitútkou, Carrie si nie je taká istá. Predtým, než začnú sledovať stopy z miesta činu vedúce do indonézskej reštaurácie, Eliot sa snaží odvolať Carrie a Ala z prípadu po tom, ako špeciálny agent tajnej služby Frank Simms oznámi, že prípad je súčasťou prebiehajúceho vyšetrovania vo veci falšovania. Simms je príjemne prekvapený, že Carrie tak dobre pozná jeho prácu a prezradí, že paleta s materiálom na výrobu bankoviek, ktorú Evan prepravoval, zmizla. Keďže pri inej smrtiacej lúpeži došlo ku krádeži špeciálneho magnetického atramentu, Simms vraví, že stačí poznať iba platné poradové čísla bankoviek na vyrobenie neodhaliteľného falzifikátu 100-dolárovej bankovky.(TV Markíza)