es
Imborrable
S02E04 - Memory Kings
Po úteku pred políciou počas policajnej naháňačky cestného piráta sa nájde telo 21-ročného Ezequiela Nadala za kolesom drahého nového Ferrari. V okrese Westchester objavia Carrie a Al, že vozidlo je registrované na meno diplomata Lukasa Emmingera, ktorý pripravuje návrat svojej rodiny do Švajčiarska. Po tom ako Emminger vylúči obavu, že by mohol byť cieľom vraha a trvá na tom, že ambasáda ochraňuje jeho i jeho rodinu, majiteľ autobazára Nick Castigan hovorí, že Ezequiel bol najatý, aby auto odviezol diplomatovi domov.(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Flesh and Blood
Keď sa nájdu telá Glena a Ianny Trumanovcov v ich luxusnom byte, Al si spomenie na vyšetrovanie série podobných zločinov spred takmer štyroch rokov. Hoci Jayova analýza predošlých zámožných obetí – manželských párov, ktoré mali zdanlivo perfektné manželstvo – odhalí, že manželia pravidelne navštevovali rovnaký okruh luxusných prostitútok, lebo používajú krycie mená a jednorazové mobilné telefóny, identita dievčat je tajná a nepozná ju ani madam, pre ktorú pracujú. Tím to však rozlúšti keď Jay vystopuje, že telefóny boli kupované v kníhkupectve na Hudsonskej univerzite, kde sa vedúci služieb študentom Adrian Proctor prizná, že zničil dôkazy o skupine prostitútok na univerzite pred piatimi rokmi.(TV Markíza)
Manhunt
Keď je zavraždený obhajca v trestnom konaní Christopher Jenkins, dôkazy vedú Carrie a Ala k jeho asistentovi Markovi Brennanovi. Keď sa prizná, že našiel telo, vraví, že ušiel z miesta činu po tom, ako zabezpečil spis súvisiaci so súdnym procesom začatým otcom zavraždeného dievčaťa, ktorého domnelý vrah Jenkins sa úspešne obhájil. Avšak keď je rozrušený otec vylúčený z okruhu podozrivých, výpis z telefónu odhalí, že Jenkins bol v kontakte so Shawnom Manningom, bývalým klientom, nedávno prepusteným po odpustení zvyšku trestu - bol odsúdený pred 13 rokmi v medializovanom prípade znásilnenia.(TV Markíza)
East of Islip
Po tom, ako sa nájde telo mŕtveho muža v čitárni Newyorskej verejnej knižnice, vzniká verejná obava z epidémie mimoriadne nákazlivej choroby, avšak bližšie skúmanie preukáže, že John Patton bol otrávený výbušnou chemikáliou RDX. Hoci má podozrenie, že Patton sa otrávil počas prípravy bomby, Eliot váha s telefonátom na Ministerstvo vnútornej bezpečnosti USA kým to nie je nevyhnutné. Po tom, ako sa Carrie a Al dozvedia, že Patton bol súčasťou siete mestských prieskumníkov, ktorí sa volajú „placehackers”, dopravný policajt Marty Auerbach spoznáva jeho aj jeho priateľov Harolda Estesa a Alexa Danielsa z nelegálnych potuliek tunelmi metra. Hoci Alex vraví, že Patton a Estes hľadali legendárnu stratenú skrýšu zlata, tzv. Hussarov poklad, objavenie miesta na testovanie bômb pozdĺž rieky a väzby dvojice na radikálny Front za oslobodenie Zeme (ELF) však Eliota prinútia upovedomiť federálnu políciu. Avšak Carrie sa zatne a presvedčí Eliota, aby ju nechal spolu s Alom pokračovať na prípade Pattonovej vraždy.(TV Markíza)
Omega Hour
Keď dopravná kamera zachytí vrahyňu z Alpha Five - Jackie Mikhailovu pred nemocnicou v Manhattane, kde zabila pacienta Theodora Muscata, Carrie sa snaží pochopiť, prečo bol jej terčom chorľavý stredoškolský učiteľ prírodných vied – až kým podrobné vyšetrovanie odhalí, že Muscat je Yevgeny Vayzer, tajný agent z Alpha Five, o ktorom sa verilo, že zahynul spolu s tromi kolegami pri páde lietadla v roku 2010. Keď Jay zistí, že Vayzer niekoľkokrát telefonoval domov k manažérovi hedžového fondu Jimmymu Cerannovi, Carrie a Al odhalia ďalšieho z domnele mŕtvych agentov Alpha Five, Petru Kekilli, ktorá pracuje v rodine Cerannovcov ako opatrovateľka. Hoci je príliš neskoro na to, aby zabránili Jackie v útoku na ňu, prehliadka Petrinej izby odhalí plány na zostrojenie malej jadrovej bomby, čo vedie Carrie k podozreniu, že bola spolu s Vayzerom súčasťou tajnej teroristickej jednotky, pripravujúcej útok na New York.(TV Markíza)
Reunion
Carrie a Al sú na stretnutí so spolužiakmi zo strednej školy, keď sa nachádza telo spolužiaka Tommyho Garlanda, dobité kladivom. Keď sa ukáže, že on aj jeho najlepší priateľ Hank Bronski sa nedávno pobili doma v Syracuse, Hank hovorí, že sa veci zvrhli po diskusii o Vicky Lannister, spolužiačke, ktorá zomrela na strednej škole po zrážke s autom, po ktorej vodič z miesta nehody ušiel. Keď však Jay odhalí, že fotografie z telefónu mŕtveho muža boli tiež uložené v záložke, Carrie si uvedomí, že fotografia bundy, ktorú jej predtým Tommy ukázal a v ktorej si pamätá Vicky na party v noc jej smrti, chýba. Keď však staré fotografie z miesta činu preukážu, že Vicky tú bundu oblečenú nemala, Carrie má podozrenie, že ju vrah zobral predtým ako z miesta činu utiekol.(TV Markíza)
Eventos similares
Sobre el evento
Carrie Wells tiene hipertimesia, es decir, puede recordarlo todo hasta el último detalle. Todo, salvo las claves que ayudarían a resolver el misterioso asesinato de su hermana. Así, Carrie utilizará su don para ayudar a resolver crímenes mientras intenta desbloquear los recuerdos que harán avanzar el caso de su hermana... En junio de 2012, la CBS confirmó que habría una segunda temporada en el verano de 2013 con otros 13 episodios, apenas dos meses después de que la cadena hubiera dicho que cancelaba la serie