en
Numb3rs
S04E04 - Thirteen
Když Charlie slaví vydání své první knihy, FBI se dozvídá o dalším případu mučení. Obětí je burzovní analytik. Byl mučen zhruba 36 hodin, stejně jako první oběť Andrew Chány, zavražděný ve školní tělocvičně. V obou případech se na místě činu objevila citace ze Starého zákona a hrálo Mozartovo Requiem. Brzy je jasné, že sériový vrah zabíjí jmenovce apoštolů podle telefonního seznamu. Pachatel je však stále o krok napřed a mrtví přibývají.(TV Nova)
More informationEpisodes
The Janus List
Neznámý muž umístil na frekventovaný most bomby ovládané mobilem a dožaduje se přítomnosti Charlieho, jinak prý most vyhodí do povětří. Zadává mu pak vědomostní otázky s tím, že když Charlie odpoví správně, zahodí mobil, když se zmýlí, odpálí bombu. Oba si spočítají, že stačí šest špatných odpovědí a most se zřítí. FBI však útočníka zneškodní. Podle otisků prstů se ho podaří identifikovat. Jmenuje se Ashby a pracoval pro britskou výzvědnou službu jako šifrant. Když se nedokázal přizpůsobit nové technologii, byl pověřen analýzou údajů. Před agenty zmiňoval Janusův seznam, což by měl být kompletní seznam dvojitých agentů a zrádců, ale nikdo si není jistý, zda takový seznam vůbec existuje. Muž však na nemocničním lůžku dokáže Charliemu předat zašifrovaný vzkaz, podle kterého ho otrávil Janus.(TV Nova)
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.