en
The Professionals
S03E03 - Stopover
V Anglii se zčistajasna objeví Colin Meredith, dříve jeden z Cowleyho nejlepších mužů, který byl považován za mrtvého. Ve skutečnosti strávil poslední dva roky v komunistickém zajetí v Kambodži, odkud mu pomohl vysoký činovník KGB Radouk. Ten hodlá přeběhnout a výměnou za novou identitu a peníze nabízí Cowleymu jméno vysoce postaveného britského zrádce. Podrobnosti si mají dohodnout mezi čtyřma očima na jednom opuštěném vojenském letišti. Ve hře je ale ještě špičkový ruský zabiják, který je Radoukovi v patách, a navíc má s Cowleym nevyřízené účty.(Česká televize)
More informationEpisodes
Need to Know
Need to Know
Zvláštní oddělení zatýká agenta britské tajné služby Andyho Drakea. Důkazy hovoří jasně, že posledních patnáct let pracoval pro Číňany. A to je velká nepříjemnost, neboť Drake byl Cowleyho člověk. Šéf CI5 se také obratem ocitá v domácím vězení. O Drakea se ovšem zajímají i Rusové a do hry zapojují svého agenta v britské tajné službě, známého pouze pod krycím jménem Valentýn. Aby se očistil, přijde Cowley s šíleným plánem, je ale dost dobře možné, že sleduje úplně jiný cíl.(Česká televize)
Mixed Doubles
Mixed Doubles
Bodie s Doylem absolvují velmi tvrdý výcvik, zaměřený na bojové dovednosti a umění přežit. Není to však z nějakého Cowleyho rozmaru. Šéf CI5 chce mít své nejlepší muže připravené a ostré jako břitva. Ve městě totiž operuje nebezpečný nájemný zabiják, který má provést atentát na prezidenta země z blízkého východu, jenž má v Londýně podepsat důležitou smlouvu. Nikdo ovšem netuší, že zabiják nehodlá provést útok osobně, ale sám k tomuto účelu důkladně cvičí dvojici mladých mužů. Až se oba týmy střetnou, bude to boj na život a na smrt.(Česká televize)
About show
The lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley.
The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie is a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, comes to CI5 from the regular police force, and is more of an open minded liberal. Their relationship is often contentious, but they are the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.