en
Murdoch Mysteries
S11E18 - Free Falling
Čtvrtý okrsek se rozpadá. Po sváru plynoucím ze ztráty dítěte dochází u koronerky Ogdenové a detektiva Murdocha k rozdělení. Murdoch se na vlastní pěst pouští do pátrání, které se nakonec smrtonosně obrací proti němu, lékařka Ogdenová mezitím zvažuje odchod z práce i z celého Toronta. Rovněž před konstáblem Crabtreem stojí nemilosrdné životní rozhodnutí, jež si vybere svou daň. Do toho všeho se musí detektiv Watts bez účasti Murdocha a Ogdenové vypořádat s neznámým řezníkem, který za sebou zanechává v městských řekách jen torza rozčtvrcených těl. A jak se zdá, učednice koronerky Ogdenové, slečna Violet Hartová, po celou dobu skrývala postranní úmysly, které nyní hodlá uskutečnit…(Česká televize)
More informationEpisodes
Nolo Contendere
Nolo Contendere
Konstábl Crabtree a policejní náčelník Giles jsou zbaveni svých funkcí a uzavřeni do vězeňské cely. Detektiv Murdoch je přivolán k vyšetřování loupeže v opuštěném domu Georgeovy bývalé snoubenky Edny Brooksové. Je také znepokojen tím, z jakého činu je obviněn jeho oblíbený spolupracovník. Poté, co Murdoch navštíví vězení, zjistí, že George ve skutečnosti Archibalda Brookse nezabil. Oba policisté hledají stopy, které by objasnily identitu skutečného vraha...(Česká televize)
Marked Twain
Marked Twain
V torontském Empire Clubu vystoupí s přednáškou známý spisovatel a cestovatel Mark Twain. Kromě sečtělosti je známý tím, že neskrývá ani své protiimperialistické názory. Řada členů klubu mu dá jasně najevo, že rozhodně není vítaným hostem. Později se neznámý pachatel neúspěšně pokusí o jeho zabití. Případ vyšetřuje detektiv Murdoch i inspektor Brackenreid. Pod nepříjemným tlakem místních politiků má Twain dokonce urychleně opustit město...(Česká televize)
Double Life
Double Life
V předvečer odjezdu doktorky Graceové lodí do Anglie je v Torontu zavražděna mladá sufražetka Lilian. K vyšetřování případu je přivolán detektiv Murdoch, který tuší, že nitky tohoto zločinu vedou za hranice města. Doktorka Graceová je smrtí své přítelkyně zničena. Ukazuje se, že o její minulosti bohužel mnoho nevěděla...(Česká televize)
Barenaked Ladies
Barenaked Ladies
V torontském parku se objevila socha nahé mladé ženy. Někteří obyvatelé jsou nezvyklým nálezem na veřejném prostranství především značně pohoršeni. Tato provokující figurína je ale ve skutečnosti lidské tělo pokryté slabou vrstvou kovu. Ukazuje se, že žena byla před zvláštní hutní procedurou nejspíše zavražděna. Brzy následují další podobné nálezy. Detektiv Murdoch s týmem policistů dochází k názoru, že neznámý pachatel hodlá tímto šokujícím způsobem na něco upozornit...(Česká televize)
24 Hours Til Doomsday
24 Hours Til Doomsday
Detektiv Murdoch je předvolán před premiéra kanadské vlády, sira Wilfrida Lauriera. Čeká na něj nezvyklý úkol, zabránit odpálení střely, která má s bombou dopadnout na město New York. Neznámý terorista za odvrácení hrozby, požaduje zaplacení výkupného čtyři miliony dolarů do 24 hodin. Vynaložit takovou částku kanadská vláda rozhodně nemá v úmyslu. Také tentokrát na Murdocha čeká spolupráce se špionem Terrencem Meyersem. První informace, které se jim podaří získat, naznačují možné místo pro odpálení střely...(Česká televize)
Similar shows
About show
A Victorian-era Toronto detective uses then-cutting edge forensic techniques to solve crimes, with the assistance of a female coroner who is also struggling for recognition in the face of tradition, based on the books by Maureen Jennings.