In Treatment

Čtvrtek 17:00, Charvát: Podnikatel Charvát přijede na terapii přímo z letiště - vrátil se právě z Berlína, kde neplánovaně navštívil svou dceru Kateřinu. Psychologovi předvádí, kolik má mobilních telefonů, a skepticky popisuje své pracovní i soukromé vztahy. Poté líčí svůj konflikt s dcerou: rozčiluje se ohledně její americké přítelkyně, vadí mu, že žije ve squatu, a popuzuje ho i její nový vzhled. Marek konstatuje, že nad ní ztrácí kontrolu a že ji patrně pobouřil necitlivými zásahy do jejího soukromí. V závěru se Charvát dozví, že správní rada jeho firmy se má sejít bez něj.(HBO Europe)