es
Friends
S02E13 - Rande s Van Dammem
Ross strávi pár hodín so svojím bývalým miláčikom - opičiakom Marcelom. Monica sa pokúša zbaliť známeho herca Jeana-Clauda Van Damma. Má ale smolu, herecká hviezda sa viac zaujíma o Rachel. Obe priateľky sa kvôli nemu pohádajú. Rachel ide s Jeanom-Claudom Van Dammom na rande, neskôr ho ale Monice prenecháva. Chandler stretne svoju známu zo školy Susie. Tá ho dodnes nenávidí za to, že jej kedysi pri predstavení vyzliekol sukňu. Susie teraz vidí príležitosť, ako sa mu za to konečne pomstiť. Joey sa snaží získať úlohu vo filme, v ktorom hrá Marcel. Nakoniec dostane úlohu, ale úplne inú, než akú si predstavoval ...(TV Doma)
más informaciónEpisodios
Po svatbě
Po svatbě
Při svatebním obřadu gratuluje Ross sestře Monice k těhotenství, ona mu tuto informaci ale vyvrátí. Phoebe pak odhalí, že těhotná je Rachel. Chandler tajně chodil na hodiny tance, aby jeho první manželský tanec s Monikou byl nezapomenutelný, ale má nové boty, které hrozně kloužou. Joey se snaží získat roli v nové divadelní hře na Broadwayi, kterou produkuje přítel Chandlerovy matky.(TV Nova)
Červený svetr
Červený svetr
Přátelé opouštějí hotel, kde se konala svatba, a Rachel se hádá s recepčním, protože má pocit, že na účtu jsou i věci, které si neobjednali. Monika se těší na svatební fotky, jenže Chandler ztratil tašku s fotoaparáty. Proto se pokusí s Rossem tajně nafotit pár snímků na jiném svatebním obřadu. Rachel nechce prozradit, s kým čeká dítě. Joey si vzpomene, že před časem u ní byl na návštěvě nějaký kluk, který tam zapomněl červenou mikinu.(TV Nova)
Jak to Rachel řekla
Jak to Rachel řekla
Rachel chce oznámiť otcovi svojho dieťaťa, že je tehotná. Všetci okrem Chandlera už vedia, že ide o Rossa. Monica a Chandler odchádzajú na svadobnú cestu. Trochu im ju kazí ďalší novomanželský pár, obdarovaný "pozornosťou" od leteckej spoločnosti v podobe miest v prvej triede lietadla. Keď sa Ross dozvie od Rachel, že bude otcom jej dieťaťa, nedokáže sa spamätať zo šoku. Neskôr prichádza s ponukou, že si ju vezme. Phoebe a Joey sú zaskočení faktom, že im Chandler s Monicou nenechali kľúče od ich bytu. Phoebe tam zabudla gitaru a Joey sa chce najesť. Nakoniec si na pomoc prizvú domovníka...(TV Doma)
Videokazeta
Videokazeta
Ross a Rachel se snaží vysvětlit, jak před šesti týdny skončili v posteli, ale z rozhovoru se brzy stává hádka.(Netflix)
Sobre el evento
Las aventuras de seis jóvenes neoyorquinos unidos por una divertida amistad. Entre el amor, el trabajo y la familia, comparten sus alegrías y preocupaciones en el Central Perk, su café favorito.