en
Odložené případy V (5)
V nemocnici zemře po osmnácti letech v komatu žena, která byla nalezena v jedné boční uličce těžce postřelená. Celou tu dobu pobytu ji tam někdo nechával dárky. Policisté předpokládají, že právě neznámý dárce zná ženinu identitu. K jejich velkému překvapení tím mužem byl Spencer, syn mrtvé. Policisté zjistí, že se vlastně jednalo o dvojici podvodníků, kteří v klubech pro bohaté obírali osamělé ženy. Komplikace nastali, když se Spencer, toužící po "normálním" životě, zamiloval doopravdy, a ne právě šťastně. Kylie jako by jeho matce z oka vypadla, je to násilnická dívka, toužící změnit svůj život a vymanit se z bídy a obyčejnosti. Jeho matka uchystá poslední podvod, tentokráte pojišťovací, netuší však, že se Spencer spolčil s Kylie proti ní, a že obětí podvodu se má stát ona sama. Spencer ji však nedokáže zastřelit, takže se toho nakonec ujme Kylie. Americký kriminální seriál (2007).
More informationAbout show
V nemocnici zemře po osmnácti letech v komatu žena, která byla nalezena v jedné boční uličce těžce postřelená. Celou tu dobu pobytu ji tam někdo nechával dárky. Policisté předpokládají, že právě neznámý dárce zná ženinu identitu. K jejich velkému překvapení tím mužem byl Spencer, syn mrtvé. Policisté zjistí, že se vlastně jednalo o dvojici podvodníků, kteří v klubech pro bohaté obírali osamělé ženy. Komplikace nastali, když se Spencer, toužící po "normálním" životě, zamiloval doopravdy, a ne právě šťastně. Kylie jako by jeho matce z oka vypadla, je to násilnická dívka, toužící změnit svůj život a vymanit se z bídy a obyčejnosti. Jeho matka uchystá poslední podvod, tentokráte pojišťovací, netuší však, že se Spencer spolčil s Kylie proti ní, a že obětí podvodu se má stát ona sama. Spencer ji však nedokáže zastřelit, takže se toho nakonec ujme Kylie. Americký kriminální seriál (2007).