en
Monk - S06E06
Troy, syn Monkova psychiatra doktora Krogera, a jeho kamarádi najdou v zaparkovaném autě mrtvého muže. Ve vozidle jsou také prázdné pytle od peněz z bankovní loupeže. Troy najde mapu, na které je jedno místo označeno křížkem. Mladíci se domnívají, že tam budou ukryté peníze, a proto se obrátí na Monka, aby jim pomohl mapu rozluštit. Namluví mu, že jde o školní hru a že v hodinách anglické literatury právě probírají Stevensonův Ostrov pokladů. Monk i s Natalie se s nimi vydají hledat poklad. Monk je podle mapy úspěšně dovede k cíli, kterým je opuštěný lom. Chlapci poté odvezou Monka a Natalie domů, aby se pro poklad mohli později vrátit sami. Peněz však není tolik, kolik očekávali. Navíc už následující den Monk ví o bankovní loupeži všechno.
More informationAbout show
Troy, syn Monkova psychiatra doktora Krogera, a jeho kamarádi najdou v zaparkovaném autě mrtvého muže. Ve vozidle jsou také prázdné pytle od peněz z bankovní loupeže. Troy najde mapu, na které je jedno místo označeno křížkem. Mladíci se domnívají, že tam budou ukryté peníze, a proto se obrátí na Monka, aby jim pomohl mapu rozluštit. Namluví mu, že jde o školní hru a že v hodinách anglické literatury právě probírají Stevensonův Ostrov pokladů. Monk i s Natalie se s nimi vydají hledat poklad. Monk je podle mapy úspěšně dovede k cíli, kterým je opuštěný lom.
Chlapci poté odvezou Monka a Natalie domů, aby se pro poklad mohli později vrátit sami. Peněz však není tolik, kolik očekávali. Navíc už následující den Monk ví o bankovní loupeži všechno.