es
Padre de Familia - S03E06
Na své výročí přijde Peter málem o život a blízkost smrti ho přesvědčí o tom, jak důležité je trávit čas s Lois. (TV Prima)
más informaciónEpisodios
Padre de Familia - S03E03
Když továrnu na hračky Happy-Go-Lucky koupí tabákový koncern, stane se Peter lobbistou ve Washingtonu a jeho výpověď v Kongresu způsobí firmě obrovskou ztrátu. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E04
Když Opilou škebli zničí požár, jsou Peter a jeho přátelé označeni za žháře a Stewie předvádí nové sousedce Elize Henryho Higginse. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E05
Chris poučí Petera o žárlivosti na penis a Meg se strašlivě pomstí oblíbeným spolužákům, kteří ji dlouho shazovali. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E06
Na své výročí přijde Peter málem o život a blízkost smrti ho přesvědčí o tom, jak důležité je trávit čas s Lois. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E07
Lois se začíná věnovat bojovému umění tae-džitsu a zažene turisty z New Yorku. Griffinovi se naučí, jak lépe milovat a nenávidět jeden druhého. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E08
Meg acepta un trabajo como interna en las noticias del canal 5 tras enamorarse de Tom Tucker, pero le toca de compañero a Neil Goldman, al cual considera molesto. En uno de sus reportajes cuando están a punto de morir se besan, más tarde, Meg descubre que Neil ha grabado su beso y lo ha emitido en directo por la televisión. Por otra parte, un matón le roba a Stewie su nuevo triciclo e intentará recuperarlo.
Padre de Familia - S03E09
Peter se rozhodne zaměřit na svou vysněnou kariéru rytíře. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E10
Tras pasar dos semanas desempleado, Peter decide emprender su carrera como pescador, enseguida vienen los problemas cuando tiene que pagar al banco un crédito que pidió para pagar al barco antes de 3 días o le embargarán la casa, para remediarlo, Peter decide dar caza a un legendario pez por el que piden de recompensa 50.000 dólares. Mientras tanto, Lois se lleva a Meg a unas vacaciones de primavera, allí Lois empieza a desmadrarse y divertirse más que su hija.
Padre de Familia - S03E11
Když se Peter a Lois rozhodnou pro další dítě, snaží se Stewie všemožně zabránit početí. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E12
La familia entera se muda al sur profundo después de que un peligroso criminal amenace de muerte a Chris por haber sido testigo de un atraco. Allí Chris se hace amigo de Sam hasta que su padre le prohíbe que vuelva a juntarse con él después de que Peter criticase la versión sureña de la guerra de secesión. Por otra parte, el criminal, una vez huido consigue localizar el paradero de Chris.
Padre de Familia - S03E13
Brian pociťuje silné nutkání k sexu a nakonec užene fenu chrta – šampiónku, kterou vlastní Peterův bohatý a snobský tchán. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E14
Peter zjistí, že je jeden z jeho předků byl černoch. Stewie se snaží přijít na kloub podstatě efektního nástupu roztleskávaček. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E15
Kvůli svým fyzickým omezením nezvládne Joe provést zatčení a Peter se snaží oživit jeho sebeúctu tím, že ho přemluví, aby se přihlásil na desetiboj v rámci paralympiády. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E16
Es navidad en Quahog, Lois pretende hacer las navidades perfectas, pero cuando las cosas no le salen como hubiese querido se enfurece y se vuelve loca marchándose de casa, por otra parte, Stewie decide interpretar su papel de niño Jesús para demostrar a Santa Claus que es un niño bueno tras volverse paranoico con él y de paso intentar que su madre recupere la cordura.
Padre de Familia - S03E17
Brian je odsouzen k péči o mrzutou starou ženu a Peterovy vousy se stanou domovem několika ptákům. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E18
Stewie se inscribe en la escuela de interpretación donde coincide con Olivia Fuller, una niña arrogante. Tras formar un dúo y convertirse en un éxito con la fama "in crescendo" acaban separándose tomando caminos distintos después discutir. Por otra parte, Peter y Lois prohíben a Meg salir con un chico nudista lo que provoca la indignación de Meg.
Padre de Familia - S03E19
Peterova žárlivost způsobí rozchod na zkoušku a Stewie a Brian se k sobě přilepí. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E20
Stewie comienza a obsesionarse con un programa infantil británico y decide irse a Inglaterra para formar parte del reparto, Brian le sigue hasta un avión para llevarlo de vuelta a casa pero el avión acaba despegando. Por otra parte, Peter y Lois asisten a un concierto de KISS, donde Peter se entera de que Lois no sabe nada acerca de la banda sufriendo una humillación.
Padre de Familia - S03E21
Ve třech příbězích inspirovaných dopisy diváků přijde Peter o své kosti, Griffinovi získají superschopnosti a Peter a jeho kamarád se změní na osmileté malé rošťáky. (TV Prima)
Padre de Familia - S03E22
Peter reza para que una persona judía le ayude con los gastos. Tras conocer a Max Weinstein, contable judío, Peter descubre las ventajas de pertenecer a esa religión, de pronto tiene la idea de que Chris tenga una vida satisfactoria, convertir a Chris al judaísmo pese a la negativa de Lois.
Padre de Familia - S04E02
Brian se ofrece como sustituto para dar clases de inglés pero acaba siendo trasladado a un aula de jóvenes conflictivos. Al mismo tiempo, llega la sustituta de Brian, una profesora muy sexy por la que Chris se siente atraído. Cuando se percata de ello, la profesora decide utilizarlo para asesinar a su marido.
Padre de Familia - S04E03
Quagmire je zatčen, když močí na dámách a Peter oslepne potom, co spolyká příliš mnoho drobných. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E04
Lois lleva a Meg a que le hagan un cambio de imagen radical que le haga ganar confianza en si misma después de que ésta sufra por enésima vez, el rechazo por parte de un chico. Por otra parte, Peter decide crear un grupo de rock, en una actuación, un productor descubre la belleza y voz de Meg, esto hace que la familia al completo se forme en banda y acaben en el Saturday Night Live.
Padre de Familia - S04E05
Když Peter zjistí, že spolu Quagmire a Loretta něco mají, snaží se probudit k životu Clevelandovu mužnost. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E06
Peter empieza a creerse un genio tras ganar una partida de trivial, harto, Brian le reta a que lo muestre; pero cuando llegan los resultados del test de CI, revelan que Peter es Retrasado mental. Peter descubre que su discapacidad tiene ventajas y empieza a abusar de la situación hasta que en una de sus locuras hiere de gravedad a Lois. Después del desafortunado accidente, un agente de servicios sociales pretende quitarle los hijos.
Padre de Familia - S04E07
Brian a Quagmire se stanou finalisty reality show The Bachelorette a Chris se spřátelí se svým mluvícím uhrem. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E08
Peter le ofrece al padre de Neil, Mort Goldman su hija para saldar una gran deuda que había adquirido en su farmacia. Meg se muestra totalmente en contra de la idea hasta que descubre que Neil está saliendo con otra chica empezando a entrarle celos. Por otra parte, Stewie se enamora de su bella canguro, cuando descubre que tiene novio decide deshacerse de él.
Padre de Familia - S04E09
Lois začne krást jako straka. Když ji Joe odhalí, je odsouzena na tři roky do vězení... (TV Nova)
Padre de Familia - S04E10
Lois recuerda cuando en su adolescencia tuvo la oportunidad de hacer realidad su sueño, ser modelo, deseo que su padre impidió hacer. Lois decide pasar de él y hacer realidad aquel sueño con el apoyo de Peter hasta que empieza a desmadrarse una vez consigue un contrato. Por otro lado, Brian trabaja para Stewie en venta piramidal para poder pagar un tratamiento medico.
Padre de Familia - S04E11
Brian jde místo Lois na schůzku knižního klubu a pozná tam učitelku ze školy Jamese Woodse. Protože nikdo neví, kdo Woods byl, rozhodnou se školu přejmenovat... (TV Nova)
Padre de Familia - S04E12
Peter a jeho přátelé ztroskotají na ostrově a jsou považováni za mrtvé. Když se Peter vrátí domů, zjistí, že Lois a Brian vstoupili do manželství. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E13
Utrpení, které Chris zažije při přijímání nováčků ve škole, ho donutí vstoupit do Armády míru. Brzy na to se ožení s dcerou náčelníka kmene... (TV Prima)
Padre de Familia - S04E14
Un "fallo de cremallera" en directo en la gala de los Emmy obliga a la FCC a censurar todos los contenidos televisivos "indecentes". Indignados, Peter y Brian deciden crear su propia cadena de televisión con la programación llena de contenidos obscenos. Cuando la FCC cierra el canal, toman medidas drásticas censurando la vida real.
Padre de Familia - S04E15
Brian se vrací na univerzitu, aby dostudoval. Peter a jeho přátelé vytvoří vlastní verzi A-Teamu. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E16
Lois cree que el comportamiento matricida de Stewie se debe a que está falto de atención paterna así que obliga a Peter a pasar más tiempo con Stewie, pronto Peter descubre que a Stewie le hace gracia que su madre sufra daños. Por otra parte, Chris realiza trabajos a Herbert después de que éste rompiera su ventana, lo cual le hace tener compañía al anciano.
Padre de Familia - S04E17
Peter založí organizaci pro lidi s nadváhou a Lois zjistí, že její bratr je vysazený na tlouštíky a má vražedné sklony. (TV Prima)
Padre de Familia - S04E18
Padre de Familia - S04E18
Když jeho zbožný otec přijede na návštěvu, rozhodne se Peter založit vlastní náboženství a začne uctívat Fonze z Happy Days. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E01
Padre de Familia - S05E01
Po svém prvním vyšetření prostaty je Peter přesvědčen, že byl sexuálně zneužit a zažaluje doktora. Lois zachrání Stewieho plyšového medvídka a získá tak Stewieho nekonečnou lásku a obdiv, což je horší než smrt. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E02
Padre de Familia - S05E02
La madre de Peter, Thelma, anuncia que se acaba de divorciar de su marido dejando a Peter con una ligera sensación de abandono. Más tarde, encuentra en su nuevo novio, Tom Tucker, una figura paterna con lo que empieza a ser niño otra vez. Por otra parte, Brian consigue su propio programa de radio junto a Stewie.
Padre de Familia - S05E03
Padre de Familia - S05E03
Peter použije peníze od Meg na nákup tanku a Meg si najde práci v Super Store USA. Když ale obří korporace vysaje všechnu elektřinu z města, dají Brian a Stewie hlavy dohromady, aby zachránili město před ubíjejícím vedrem. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E04
Padre de Familia - S05E04
Chris escucha en su instituto, un mitin donde se buscan jóvenes para reclutarlos en el ejército, Brian intenta impedir que se registre cantándole las cuarenta a los oficiales, pero Stewie quien iba con él, acaba alistándose, él y a Brian. Al final son enviados a Irak. Por otra parte, Peter convence a Chris de que se una a una banda de rock gótico para olvidarse de la idea del ejército.
Padre de Familia - S05E05
Padre de Familia - S05E05
Když Peter přijde při ohňostroji o prsty, přemluví Lois, aby mu pomohla vyřešit prekérní situaci v práci, která v něm probouzí jeho zvířecí instinkty. Ke Stewieho nezměrnému potěšení podlehne Brian svodům krásné, ale nepříliš inteligentní dívky. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E06
Padre de Familia - S05E06
Lois se ofrece voluntaria para dar clases de educación sexual en el instituto de sus hijos, pero acaba siendo despedida por sus lecciones demasiado honestas siendo reemplazada por un reverendo quien obliga a los jóvenes a practicar la abstinencia. Meg y su novio deciden buscar una alternativa para mantener relaciones sexuales para seguir siendo "puros" ante los ojos de Dios. Por otra parte, Stewie intenta destruir al Hada de los dientes.
Padre de Familia - S05E07
Padre de Familia - S05E07
Stewie se ožení se svojí dávnou osudovou ženou Olivii, ale její problémy s pitím džusu a špatný přístup pošlou jejich manželství k ledu. První romantický film, který Peter v životě vidí, ho okouzlí natolik, že se rozhodne natočit film pro ženy. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E08
Padre de Familia - S05E08
V důsledku náhlého nedostatku policistů v Quahogu musí Joe přijmout Petera a jeho kámoše na Policejní akademii. Brianovi je líto Meg, kterou nikdo nepozval na maturitní ples a rozhodne se, že jí bude dělat doprovod, což skončí „osudovou přitažlivostí“. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E09
Padre de Familia - S05E09
Při výprodeji domácího haraburdí u Griffinů Brian omylem prodá Ruperta a vydá se se Stewiem na dlouhou cestu, aby ho zachránil. Peter přijde o řidičák a Meg mu musí dělat řidiče. Vznikne tak překvapivé pouto mezi otcem a dcerou. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E10
Padre de Familia - S05E10
Peter se doví, že jeho skutečný otec žije v Irsku a vydá se s Brianem na Emerald Isle, aby zjistil, že jeho tatík je jen místní opilec. Stewie by dal všechno za to, aby dostal výprask, protože zjistil, že ho nic nevzruší víc. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E11
Padre de Familia - S05E11
Peter najde zalíbení v šikanování sousedů, ale málem kvůli tomu přijde o rodinu i přátele. Stewie je závislý na opalování, ale jeho život v roli bronzového Adonise by mohlo zkrátit životu nebezpečné spálení. (TV Prima)
Padre de Familia - S05E12
Padre de Familia - S05E12
Quagmire pierde su trabajo como piloto después de que Peter estuviera a punto de ocasionar una auténtica catástrofe aérea. Peter, Cleveland y Joe intentan ayudarle encontrar un empleo pero sus resultados son en vano por lo que deciden ayudarle a recuperar su trabajo como piloto secuestrando un boeing. Pero Quagmire vuelve a fastidiarla dejando a sus amigos en peligro hasta que Hugh Hefner acaba inspirándole con un consejo.
Padre de Familia - S05E13
Padre de Familia - S05E13
Lois trvá na tom, aby se Brian naučil používat záchod a Brian požádá Stewieho o příslušné instrukce. Peter má pocit, že je příliš starý na to, aby si užíval života, dokud mu bývalý prezident Clinton neukáže, že člověk je jen tak starý, jak chce sám být. (TV Prima)
Padre de Familia - S22E10
Peter vyhraje víkend v luxusní chatě a vezme s sebou celou partu – jenže dovolená snů se brzy změní v sérii trapasů, hádek a naprostého chaosu. (TV Prima)
Padre de Familia - S22E11
Chris získá popularitu díky lžím o vztahu s novou suplující paní učitelkou, což je ale ve skutečnosti Lois v přestrojení. Když se šíří její nahá fotka, hrozí průšvih, ale Lois místo pravdy zachová Chrisovu popularitu. (TV Prima)
Padre de Familia - S22E12
Peter a kamarádi si představují své vysněné profese – špion, který prchá před finskými agenty, vynálezce aerobiku a policajt blížící se důchodu. (TV Prima)
Padre de Familia - S22E13
Stewie a Brian dostanou kavárnu, ale místo práce řeší název a kradou levnou kávu. Meg dostane práci plavčice a těší se, až bude pryč od rodiny, dokud tam nezačne Peter s kámoši řádit. (TV Prima)
Padre de Familia - S22E14
Peter bojuje za práva plnoštíhlých, a nakonec zaskočí za Brada Pitta ve filmu. Natáčení je plné humoru a zábavných komplikací, dokud si Pitt nezraní záda kvůli jeho nové váze. (TV Prima)
Sobre el evento
Na své výročí přijde Peter málem o život a blízkost smrti ho přesvědčí o tom, jak důležité je trávit čas s Lois.
(TV Prima)