en
Stíny smrti
Eric Vidal byl nalezen mrtvý v řece. Poručík Marion Darosaová a její otec, patolog, Sébastian jsou jako první na místě nálezu. Marion nebude vyšetřovat sama, ale s kapitánem Antoinem le Mezecem, který přijede z Paříže. Sébastian ho zná, před lety vyšetřoval smrt Marioniny matky Suzanne Sarocové. Suzanne byla malířkou a kdosi ji zaživa upálil v jejím ateliéru. Zmizení Erica Vidala, majitele galerie, ohlásila jeho přítelkyně Juliete Dumoriezová. Jeho auto bylo nalezeno v přístavu Pont-Aven. Je pravděpodobné, že ho tam uškrtili a hodili do vody. Podle pitvy byl uživatelem konopí. Měl záznam. Před osmi lety byl zapleten do organizovaného obchodu s padělanými obrazy v Paříži a dnes má galerii v Pont-Avenu. Že by se znovu zapletl se zločinem, protože do galerie se někdo vloupal? Paul Dumoriez, kterému Vidal galerii na dva roky pronajal, to odmítá a jeho dcera ani nevěděla, že Eric měl kriminální minulost. Podle Paula žádné obchody nedělal a pouze vystavoval díla místních umělců. Juliete ale nechápe proč tedy Erica zabili, když se choval vzorně? Prvním podezřelým je pravnuk malíře, jehož dílo bylo vystaveno v galerii a Dumoriez ho nepozval na vernisáž a údajně ho okradl o obrazy po pradědovi. Ztropil tam scénu, a je zakladatelem Spolku přeživších jejichž odznak se nalezl na místě činu a v domě pěstuje konopí, ale tvrdí, že s vraždou Erica Vidala nemá nic společného. Prý ho ani nezná. Později se někdo pokusil o vloupání do galerie. Tento případ znovu připomene i starý případ smrti Suzanne Sarocové. Sébastian vypráví Marion, že le Mezec podle něj případ uzavřel příliš rychle jako nešťastnou náhodu. Sébastian tehdy žádal o znovuotevření případu, ale bylo už pozdě. Suzannin ateliér už byl vyklizený a nedalo se dokázat, že požár někdo založil. Marion se rozhodne do dokumentů podívat a divné je, že chybí pitevní zpráva. Le Mezac Marion poví, že když požár vznikl, Suzanne žila, ale neví se proč neutekla a uvízla uvnitř. Podle všeho chtěla zachránit své obrazy a ocitla se v pasti. Kopie koronerovy zprávy také zmizela a koroner zemřel na rakovinu již dříve. Marion se začíná zabývat myšlenkou, že její matku zabili. Co se týká stopy v případu Erica Vidal, je tu jen kopista Hugo Kermel, který by mohl malovat obrazy a Eric je prodávat jako originály známějších umělců. Eric Vidal si žil na vysoké noze a ze svých oficiálních příjmů by si to nemohl dovolit. Podle le Mezaca Ericova vražda a pokus o vloupání do galerie nějak souvisí. Marion si všimla, že auto Juliete Dumoriezové parkovalo u kopisty Huga. Juliliete přiznává, že měla poměr s oběma muži. Hugem i Ericem, ale je si jistá, že Hugo by Ericovi neublížil. U Huga se našel velký obnos peněz a obraz, který byl padělek. Ne kopie a tak je předběžně zadržen. Následující den je nalezen Paul Dumoriez zavražděný a se žlutě pomalovanou tváří v lese. Policie si myslí, že vraždy Erica a Paula spolu souvisí a Juliete by mohla být v nebezpečí. Dostane policejní ochranu. Pitva prokáže, že Paul zemřel na požití oměje, jehož květy obsahují smrtící alkaloidy. Kromě jeho dcery si ostatní, třeba jeho žena, myslí, že Paul zneužíval důvěru umělců a za jejich díla jim platil mnohem méně, než by si zasloužili. Pak vydělal velké peníze. Důkazy v jeho bytě jasně hovoří o tom, že Paul zabil Erica Vidala. Kdo však zabil jeho?
More informationAbout show
Eric Vidal byl nalezen mrtvý v řece. Poručík Marion Darosaová a její otec, patolog, Sébastian jsou jako první na místě nálezu. Marion nebude vyšetřovat sama, ale s kapitánem Antoinem le Mezecem, který přijede z Paříže. Sébastian ho zná, před lety vyšetřoval smrt Marioniny matky Suzanne Sarocové. Suzanne byla malířkou a kdosi ji zaživa upálil v jejím ateliéru. Zmizení Erica Vidala, majitele galerie, ohlásila jeho přítelkyně Juliete Dumoriezová. Jeho auto bylo nalezeno v přístavu Pont-Aven. Je pravděpodobné, že ho tam uškrtili a hodili do vody. Podle pitvy byl uživatelem konopí. Měl záznam. Před osmi lety byl zapleten do organizovaného obchodu s padělanými obrazy v Paříži a dnes má galerii v Pont-Avenu. Že by se znovu zapletl se zločinem, protože do galerie se někdo vloupal? Paul Dumoriez, kterému Vidal galerii na dva roky pronajal, to odmítá a jeho dcera ani nevěděla, že Eric měl kriminální minulost. Podle Paula žádné obchody nedělal a pouze vystavoval díla místních umělců. Juliete ale nechápe proč tedy Erica zabili, když se choval vzorně? Prvním podezřelým je pravnuk malíře, jehož dílo bylo vystaveno v galerii a Dumoriez ho nepozval na vernisáž a údajně ho okradl o obrazy po pradědovi. Ztropil tam scénu, a je zakladatelem Spolku přeživších jejichž odznak se nalezl na místě činu a v domě pěstuje konopí, ale tvrdí, že s vraždou Erica Vidala nemá nic společného. Prý ho ani nezná. Později se někdo pokusil o vloupání do galerie. Tento případ znovu připomene i starý případ smrti Suzanne Sarocové. Sébastian vypráví Marion, že le Mezec podle něj případ uzavřel příliš rychle jako nešťastnou náhodu. Sébastian tehdy žádal o znovuotevření případu, ale bylo už pozdě. Suzannin ateliér už byl vyklizený a nedalo se dokázat, že požár někdo založil. Marion se rozhodne do dokumentů podívat a divné je, že chybí pitevní zpráva. Le Mezac Marion poví, že když požár vznikl, Suzanne žila, ale neví se proč neutekla a uvízla uvnitř. Podle všeho chtěla zachránit své obrazy a ocitla se v pasti. Kopie koronerovy zprávy také zmizela a koroner zemřel na rakovinu již dříve. Marion se začíná zabývat myšlenkou, že její matku zabili. Co se týká stopy v případu Erica Vidal, je tu jen kopista Hugo Kermel, který by mohl malovat obrazy a Eric je prodávat jako originály známějších umělců. Eric Vidal si žil na vysoké noze a ze svých oficiálních příjmů by si to nemohl dovolit. Podle le Mezaca Ericova vražda a pokus o vloupání do galerie nějak souvisí. Marion si všimla, že auto Juliete Dumoriezové parkovalo u kopisty Huga. Juliliete přiznává, že měla poměr s oběma muži. Hugem i Ericem, ale je si jistá, že Hugo by Ericovi neublížil. U Huga se našel velký obnos peněz a obraz, který byl padělek. Ne kopie a tak je předběžně zadržen. Následující den je nalezen Paul Dumoriez zavražděný a se žlutě pomalovanou tváří v lese. Policie si myslí, že vraždy Erica a Paula spolu souvisí a Juliete by mohla být v nebezpečí. Dostane policejní ochranu. Pitva prokáže, že Paul zemřel na požití oměje, jehož květy obsahují smrtící alkaloidy. Kromě jeho dcery si ostatní, třeba jeho žena, myslí, že Paul zneužíval důvěru umělců a za jejich díla jim platil mnohem méně, než by si zasloužili. Pak vydělal velké peníze. Důkazy v jeho bytě jasně hovoří o tom, že Paul zabil Erica Vidala. Kdo však zabil jeho?