en
Vera - S11E04
Pod schody na pobřeží je nalezeno mrtvé tělo zástupkyně ředitelky místní školy, dvaačtyřicetileté Elizabeth Swannové. Leželo tam dlouho a v noci byla bouřka. Vera Stanhopeová usuzuje buď na nehodu na kluzkých schodech, ale po další úvaze spíš na cizí přičinění. Lizzy žila se svou rodinou – manželem Philem, jeho matkou Moirou a dvěma dcerami Zarou a Fern – na poněkud zanedbané farmě. Vera hovoří s ředitelkou školy, která Lizzy krátce předtím suspendovala, protože podala na sociální odbor neověřené hlášení o týrání žáka Omara Hassana jeho otcem Mohamedem, což tento popírá. Pitva prokáže, že s ženou někdo trhl na mokrých kamenných schodech a ona spadla po zádech dolů. Vera jede znovu na farmu a setkává se s Rose, manželkou Philova bratra Ryana, který se nedávno zabil při autonehodě, při které se zranila i jeho neteř Zara. Ta se v poslední době s matkou hádala a tak ji otec poslal na čas za starší sestrou Fern, která se živí hlídáním dětí a již doma nebydlí. Matce údajně vadil i Zařin chlapec Greg … Mo Hassan psal rodičům maily s výhrůžkami varující před Lizzy. Svou vinu ale stále popírá. Po propuštění ze školy Lizzy údajně navštívila město Brignull. Založila si vlastní účet a převedla na něj společné peníze, což Phil netuší. Když se najde její auto v opravně, má úmyslně propíchnuté gumy a je v něm kufřík. Lizzy chtěla nejspíš odejít z domova. Otisky na blatnících poškozeného vozu patří Mo Hassanovi, který je zadržen a ke zničení se přizná. Při návštěvě farmy se už dříve Vera setkala s Maccou, rodinným přítelem, a nyní se ukazuje, že si tento muž byl s Lizzy blízký. Pronajímá si na farmě stodolu. Pak se objeví fotografie, kde vedle Lizzy sedí v autě Zařin přítel Greg. Ten ve výpovědi uvádí, že chtěl mezi matkou a dcerou nastolit mír. Nic jí neudělal, jen musel slíbit, že se bude od Zary držet dál… Mo je propuštěn, ukáže se, že Omar trpí osteoporózou a snadno se zraní. Vera vyhledá starší dceru Fern, která odešla z domova kvůli rodinným hádkám a nenávisti tety Rose, která žárlila na Lizzy a jejíž manžel původně farmu řídil. Rose naopak vypoví, že z Lizzyina popudu vyhnala Moira Ryana a ji z farmy, kterou převzal Phil. S Lizzy si promluvila na rozptylu Ryanova popela, ale rozhodně popírá, že by jí ublížila. Macca se podle kamerového záznamu s Lizzy před její smrtí ostře pohádal, ale popírá, že by s ní něco měl a jakkoli jí ublížil. Veru zajímá, co je ve stodole, kterou si na farmě za slušné peníze pronajímá. Ukáže se, že je v ní narychlo vystěhovaná pěstírna marihuany. Macca to přizná a současně vysvětlí, proč se s Lizzy pohádali: chtěla vědět, jestli Phil někoho má, a proto jela do Brignullu, kde má Macca hospodu. Jde o ženu jménem Tina Callowová. Ta vypoví, že kdysi v armádě měla s Philem krátký poměr, ze kterého se narodil syn Vincent. Už dávno je konec, ale tomu Lizzy, která za ní přijela, nevěřila. Phil Tině jen vypomáhal, když na tom byla špatně. Lizzy si to s ním ale chtěla vyřídit, protože na to používal jejich peníze. Phil později vypoví, že Lizzy jeho bratru Ryanovi nikdy nevěřila. Veru napadne podívat se blíž na nehodu, při které Ryan zemřel a Zara se zranila. Zara nakonec přizná, že opilý strýc ji během jízdy chtěl zavézt do ústraní a začal ji osahávat. Zara ho odstrčila a nabourali do stromu. Matce to řekla až nedávno a Lizzy zuřila. Při výslechu Rose vyjde najevo, že Ryan to už dříve zkoušel s Fern, proto odešla z domova. Když za ní Vera s Aidenem jedou, najdou ji nakonec se dvěma holčičkami, které hlídá, na místě, kde zemřela její matka. Fern řekne Veře, že celá rodina zametla Ryanovo obtěžování pod koberec, babička dokonce obviňovala ji, nikdo se jí nezastal. Když se dozvěděla, že totéž se děje Zaře, dala si s matkou schůzku, při které došlo k hádce, protože Lizzy opět nechtěla nic slyšet. Při odchodu ji Fern chytila za popruh kabelky, ten se utrhl a žena spadla po zádech se schodů na kameny …
More informationEpisodes
Vera - S07E02
Drogově závislý mladík je nalezen mrtvý u odlehlé řeky a Veru hned udiví, proč mladík kvůli drogám neprodal drahocenný prsten nalezený u jeho těla. Mladík krátce pracoval v továrně Briana Bennicka a v noc své smrti bral drogy na opuštěné farmě, kde o několik let dříve Eddie Thurston zavraždil svou manželku. V průběhu vyšetřování se objeví celá řada stop, které spojují přítomnost s případem dávné vraždy a Vera nakonec řeší vraždy hned dvě… (TV Prima)
Vera - S07E03
Student žurnalistiky se zabije pádem ze střechy vzdálené univerzitní budovy poté, co na internetu napíše rozhněvaný komentář na téma vyděračské politiky placení školného. Všichni se domnívají, že jde o sebevraždu. Vera ale zjistí, že studenta někdo několik dnů před smrtí napadnul a jeho přítelkyně si pamatuje, že se hádal se starším mužem. Navíc prý student doufal, že místním novinám prodá příběh, který by prý byl velkým objevem. Mezi podezřelými se objeví nepřítel studentova otce i jeho spolužák a Vera musí zjistit, zda jeho vražda byla pomstou nebo šlo o utajení velkého podvodu. (TV Prima)
Vera - S07E04
Tělo Mii Hinkinové je objeveno šest týdnů poté, co je nahlášena jako pohřešovaná, na odlehlé farmě, kde žila se svými rodiči. Naposledy ji viděli na hudebním festivalu hádat se se starším mužem. Majitelé vedlejší farmy, původem z východní Evropy, také patří mezi podezřelé, všichni se ale shodují, že dívka chtěla hlavně pryč z domova. Vera si myslí, že dívka potkala na festivalu někoho, kdo jí pomohl utéct do města, a ten je klíčem k její vraždě, ale zároveň nemůže jako podezřelé pominout ani její četné sousedy, kamarády a bývalé milence. (TV Prima)
Vera - S08E01
Mrtvola policisty je nalezena v den jeho odchodu do důchodu. Kolegové Veře prozradí, že policista byl roztěkaný a lhal vlastní ženě. Záznamy z kamer ukážou řidiče jedné firmy, který se pohyboval v místě vraždy v době smrti. Vera zjistí, že mrtvý policista firmu, a především její řidiče, vyšetřoval – měl podezření na podvod a praní peněz. A možná byl zastřelen kvůli tomu, aby své podezření nestihl nikomu sdělit.(TV Prima)
Vera - S08E02
Faye Wakelandová je zabita cestou domů z pohřbu, když je jiným autem vytlačena ze silnice. Podezření nejprve padne na její nevlastní matku, kterou Faye už jednou obvinila z pokusu o svou vraždu. Dalším podezřelým je její domnělý milenec. Vyšetřování však nakonec zcela změní směr, když Vera zjistí, na jakém pohřbu Faye vlastně byla…(TV Prima)
Vera - S08E03
Manželka člena ostrahy věznice je nalezená mrtvá na své zahradě. V průběhu vyšetřování vyjde najevo, že se odcizila nejen se svou nejlepší přítelkyní, ale přes dvacet let se nestýkala ani se svým otcem a bratrem. Přitom její bratr, nepříliš inteligentní mladík ovládaný svým otce, ji nedávno kontaktoval. Mnoho stop z minulosti i současnosti poskytuje celou řadu motivů a Vera musí objevit ten, který vedl k vraždě.(TV Prima)
Vera - S08E04
Nahá mrtvola teenagera Ethana Dewleyho je vytažena z nádrže poblíž pily, kde pracuje jeho otec. Ten mladíka nahlásil jako pohřešovaného o tři dny dříve. Agresivní syn majitele pily Adam popírá, že by oběť znal, přitom byl známý tím, že Ethana často šikanoval. Jeho matka je navíc podezírána z toho, že s Ethanovým otcem měla aféru. Adam je nakonec zatčen, ale Vera zjistí, že Ethan měl slabost pro svou učitelku umění, přestože měla přítele… (Česká televize)
Vera - S09E01
Vrchní inspektorka Vera Stanhopeová vyšetřuje smrt mladé forenzní psycholožky, jejíž mrtvolu někdo odhodil na northumberlandské skládce. Mohl v tom mít prsty někdo z jejích pacientů...? (TV Prima)
Vera - S09E02
Vera - S09E02
Vyšetřovatelka Vera se snaží přijít na to, proč byl v pobřežním městečku daleko od domova nalezen zabitý mladík. Vychází najevo, že celý případ má co do činění s drogami a nesplněnými sny... (TV Prima)
Vera - S09E03
Vera - S09E03
Úspěšná podnikatelka Lisa uspořádá večírek pro rodinu a přátele na řece Tyne. Oslava se zvrtne ve chvíli, když ve vodě najdou tělo její sestry. Jakmile patolog po ohledání usoudí, že šlo o vraždu, na scénu nastupuje vyšetřovatelka Vera... (TV Prima)
Vera - S09E04
Vera - S09E04
Vrchní inspektorka Vera Stanhopeová musí najít spojitost mezi starou kostrou nalezenou v základech známého nočního klubu a nedávnou vraždou...Stavební dělníci najdou ve staré kanalizaci lidské ostatky. Muž byl zabit zezadu tupým úderem do lebky. Staveniště u moře je na místě, kde před lety stál Klub Racek, který vyhořel. Na pozemku dnes staví developer Alec Sidden. Klub patřil jeho otci a gangsterovi Leonardu Siddenovi, který ze všech svých malérů vyšel čistý. Šéfinspektorka Vera Stanhopeová se svými pomocníky vypátrá, že ostatky patří Robbiemu Mashburnovi, který zmizel v roce 1995. Robbie úzce spolupracoval s Leonardem Siddenem a byl naposledy viděn v klubu při oslavě Siddenových narozenin. Jeden z Alekových dělníků, Scott Keane se vyhne výslechu a zanedlouho je zavražděn. Jeho žena Patty přizná, že žili odděleně, Scott pil a scházel se prý s darebáky z přístavu. Patty je dcerou policisty Johna Braceho, který je ve vězení za korupci. Brace zařídil Scottovi práci u Siddena. Matku Patty nepoznala, prý zemřela na rakovinu. Vera najde doma fotografii, na níž je v klubu Racek i její zesnulý otec Hector, který byl policistou. Zjistí, že otci chodily pravidelně na účet peníze od Siddena. Navštíví Michaela Claythorpea, který Siddenovi dělal účetního. Claythorpe jí vysvětlí, že úplatky brala řada lidí. Sidden je tak měl v hrsti. Podle Claythorpeho Hector zařizoval pro ostatní zábavu, jako například lov. Policisté objeví v troskách klubu únikový východ, který vede k tunelu kanalizace. Najdou v něm další lidské ostatky, které patří uškrcené nebo utopené ženě. Během vyšetřování vyjde najevo, že Robbie tehdy odešel z klubu s nějakou dívkou. Jednou z těch, které pracovaly v klubu, byla narkomanka Mary-Frances. Robbie byl její pasák. Vera se sejde s informátorem Glenem Polsonem, který vypomáhá v klubech. Polson tvrdí, že tenkrát na narozeninové párty se Robbie pohádal s Leonardem Siddenem. Policisté se domnívají, že druhé ostatky patří Mary-Frances, ale ukáže se, že Mary-Frances žije v ústraní ve Skotsku a je matkou Patty... (TV Prima)
Vera - S10E01
Vera - S10E01
Krev není voda. Seriál VB (2020). DCI Vera Stanhopeová musí odhalit okolnosti smrti samozvaného podnikatele Freddieho Gilla, když jeho tělo najdou soudní vykonavatelé, kteří se pokoušejí získat zpět jeho dům.
Vera - S12E05
Blíží se Vánoce, ale to ještě neznamená, že by inspektorka Vera Stanhopeová (Brenda Blethynová) mohla zvolnit v práci a užít si trochu klidu a pohody. Ani náhodou! Skandální a kontroverzní televizní celebrita Rick Kelasall zřejmě spáchal sebevraždu a Veřin nadřízený trvá na tom, aby případ osobně prověřila. Vždyť je to velice vážná a médii ostře sledovaná záležitost. A navíc k tomu došlo přímo na ostrově Holy Island, kde Vera bydlí. Nenápadná, leč nesmírně schopná policejní vyšetřovatelka rychle zjišťuje, že Rick byl ve skutečnosti úkladně zavražděn. Zemřel během tajemného rituálu, kterému se společně se starými přáteli oddával už přes čtyřicet let. Choval snad někdo z nich dávnou zášť a konečně mu ruply nervy? Mohla by Rickova smrt nějak souviset se skandálem, kvůli kterému se jeho slibně rozjetá kariéra ocitla na vedlejší koleji? Nebo byla motivem prachobyčejná chamtivost? Kdo se chtěl pomstít? A co když šlo o něco mnohem bizarnějšího? A jak daleko je vrah, ještě schopen zajít, aby po sobě zahladil stopy? Co když je v ohrožení i její tým, nebo dokonce samotná Vera? Dočkají se všichni Vánoc? (TV Prima)
About show
Pod schody na pobřeží je nalezeno mrtvé tělo zástupkyně ředitelky místní školy, dvaačtyřicetileté Elizabeth Swannové. Leželo tam dlouho a v noci byla bouřka. Vera Stanhopeová usuzuje buď na nehodu na kluzkých schodech, ale po další úvaze spíš na cizí přičinění. Lizzy žila se svou rodinou – manželem Philem, jeho matkou Moirou a dvěma dcerami Zarou a Fern – na poněkud zanedbané farmě. Vera hovoří s ředitelkou školy, která Lizzy krátce předtím suspendovala, protože podala na sociální odbor neověřené hlášení o týrání žáka Omara Hassana jeho otcem Mohamedem, což tento popírá. Pitva prokáže, že s ženou někdo trhl na mokrých kamenných schodech a ona spadla po zádech dolů. Vera jede znovu na farmu a setkává se s Rose, manželkou Philova bratra Ryana, který se nedávno zabil při autonehodě, při které se zranila i jeho neteř Zara. Ta se v poslední době s matkou hádala a tak ji otec poslal na čas za starší sestrou Fern, která se živí hlídáním dětí a již doma nebydlí. Matce údajně vadil i Zařin chlapec Greg … Mo Hassan psal rodičům maily s výhrůžkami varující před Lizzy. Svou vinu ale stále popírá. Po propuštění ze školy Lizzy údajně navštívila město Brignull. Založila si vlastní účet a převedla na něj společné peníze, což Phil netuší. Když se najde její auto v opravně, má úmyslně propíchnuté gumy a je v něm kufřík. Lizzy chtěla nejspíš odejít z domova. Otisky na blatnících poškozeného vozu patří Mo Hassanovi, který je zadržen a ke zničení se přizná. Při návštěvě farmy se už dříve Vera setkala s Maccou, rodinným přítelem, a nyní se ukazuje, že si tento muž byl s Lizzy blízký. Pronajímá si na farmě stodolu. Pak se objeví fotografie, kde vedle Lizzy sedí v autě Zařin přítel Greg. Ten ve výpovědi uvádí, že chtěl mezi matkou a dcerou nastolit mír. Nic jí neudělal, jen musel slíbit, že se bude od Zary držet dál… Mo je propuštěn, ukáže se, že Omar trpí osteoporózou a snadno se zraní. Vera vyhledá starší dceru Fern, která odešla z domova kvůli rodinným hádkám a nenávisti tety Rose, která žárlila na Lizzy a jejíž manžel původně farmu řídil. Rose naopak vypoví, že z Lizzyina popudu vyhnala Moira Ryana a ji z farmy, kterou převzal Phil. S Lizzy si promluvila na rozptylu Ryanova popela, ale rozhodně popírá, že by jí ublížila. Macca se podle kamerového záznamu s Lizzy před její smrtí ostře pohádal, ale popírá, že by s ní něco měl a jakkoli jí ublížil. Veru zajímá, co je ve stodole, kterou si na farmě za slušné peníze pronajímá. Ukáže se, že je v ní narychlo vystěhovaná pěstírna marihuany. Macca to přizná a současně vysvětlí, proč se s Lizzy pohádali: chtěla vědět, jestli Phil někoho má, a proto jela do Brignullu, kde má Macca hospodu. Jde o ženu jménem Tina Callowová. Ta vypoví, že kdysi v armádě měla s Philem krátký poměr, ze kterého se narodil syn Vincent. Už dávno je konec, ale tomu Lizzy, která za ní přijela, nevěřila. Phil Tině jen vypomáhal, když na tom byla špatně. Lizzy si to s ním ale chtěla vyřídit, protože na to používal jejich peníze. Phil později vypoví, že Lizzy jeho bratru Ryanovi nikdy nevěřila. Veru napadne podívat se blíž na nehodu, při které Ryan zemřel a Zara se zranila. Zara nakonec přizná, že opilý strýc ji během jízdy chtěl zavézt do ústraní a začal ji osahávat. Zara ho odstrčila a nabourali do stromu. Matce to řekla až nedávno a Lizzy zuřila. Při výslechu Rose vyjde najevo, že Ryan to už dříve zkoušel s Fern, proto odešla z domova. Když za ní Vera s Aidenem jedou, najdou ji nakonec se dvěma holčičkami, které hlídá, na místě, kde zemřela její matka. Fern řekne Veře, že celá rodina zametla Ryanovo obtěžování pod koberec, babička dokonce obviňovala ji, nikdo se jí nezastal. Když se dozvěděla, že totéž se děje Zaře, dala si s matkou schůzku, při které došlo k hádce, protože Lizzy opět nechtěla nic slyšet. Při odchodu ji Fern chytila za popruh kabelky, ten se utrhl a žena spadla po zádech se schodů na kameny …