es
Bones - S11E06
Vedecký tím zápasí s časom, aby čo najrýchlejšie dopadol vraha amerického senátora z Virgínie. Keby jeho smrť predčasne odhalila bulvárna tlač, médiá môžu pomôcť vrahovi zakryť za sebou stopy. Počas vyšetrovania agent Aubrey vyjaví, že jeho ambície mieria do vysokej politiky...Dvojica smetiarov prestane žartovať, keď v útrobách pouličného zametača objaví rozsekané telo amerického senátora z Virgínie. Šokujúca smrť prominentnej osoby zavedie doktorku Brennanovú, agenta Bootha a jeffersonský vedecký tím do Capitolu, kde sa stretnú s americkou senátorkou a zástupkyňou lídra demokratickej väčšiny Hayley Wintersovou a vedúcim kancelárie zavraždeného senátora, Ericom Moralesom. Pravdu o smrti významného politika musia vyšetrovatelia stihnúť odhaliť veľmi rýchlo, do začiatku tlačovej konferencie, ktorá by mohla pomôcť vrahovi pozametať stopy. A tak pri pátraní nastane súboj s časom. Agent FBI Aubrey si začína budovať vzťah s internistkou Jessicou Warrenovou, ale zároveň si tajne preveruje jej minulosť. Musí sa najprv poriadne uistiť, že nič neohrozí jeho vysnenú budúcnosť, ktorú zamýšľa stráviť - v politike.(TV Wau)
más informaciónEpisodios
Bones - Temporada 12
Bones - S12E12
Sériový vrah Mark Kovac je po úteku z väzenia stále na slobode a vedecký tím hľadá stopy a dôkazy, aby ho vypátral a zastavil. Po tom, čo doktorku Brennanovú odstavia od práce nečakané rodinné komplikácie, zvyšok tímu musí vyriešiť prípad bez nej. Vedci si aspoň vyskúšajú, čo všetko ich doktorka doteraz naučila. Keď je už jasné, že Kovac má komplica, ktorý mu pomáha a poskytol mu aj úkryt, Booth a Brennanová sa ho vydajú vypátrať na vlastnú päsť. Aby ochránili svoje životy a rodinu, musia sa spoľahnúť na nevyhnutné šťastie a zastaviť ho vlastnými silami. Jediným cieľom zločinca sú totiž oni sami...(TV JOJ)
Sobre el evento
Vedecký tím zápasí s časom, aby čo najrýchlejšie dopadol vraha amerického senátora z Virgínie. Keby jeho smrť predčasne odhalila bulvárna tlač, médiá môžu pomôcť vrahovi zakryť za sebou stopy. Počas vyšetrovania agent Aubrey vyjaví, že jeho ambície mieria do vysokej politiky...Dvojica smetiarov prestane žartovať, keď v útrobách pouličného zametača objaví rozsekané telo amerického senátora z Virgínie. Šokujúca smrť prominentnej osoby zavedie doktorku Brennanovú, agenta Bootha a jeffersonský vedecký tím do Capitolu, kde sa stretnú s americkou senátorkou a zástupkyňou lídra demokratickej väčšiny Hayley Wintersovou a vedúcim kancelárie zavraždeného senátora, Ericom Moralesom. Pravdu o smrti významného politika musia vyšetrovatelia stihnúť odhaliť veľmi rýchlo, do začiatku tlačovej konferencie, ktorá by mohla pomôcť vrahovi pozametať stopy. A tak pri pátraní nastane súboj s časom. Agent FBI Aubrey si začína budovať vzťah s internistkou Jessicou Warrenovou, ale zároveň si tajne preveruje jej minulosť. Musí sa najprv poriadne uistiť, že nič neohrozí jeho vysnenú budúcnosť, ktorú zamýšľa stráviť - v politike.(TV Wau)