es
Babylon Berlín - S02E03
K Německé policii se dostává stále více důkazů o připravovaném státním převratu, který chystají vojenské špičky. Komisař Rath se rozhodne zmapovat tajnou vojenskou základnu, kde se má utvářet nová německá armáda. Aby získal fotografie, které by jeho podezření potvrdily, musí podniknout velice riskantní přelet nad pečlivě hlídanou lokalitou. Zhoršují se i Rathovy neurózy. Předepsané léky, které dosud pomáhaly, přestávají působit a komisař se čím dál více propadá do temnoty svých traumatických vzpomínek.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Babylon Berlín - Temporada 2
Babylon Berlín - S02E03
Babylon Berlín - S02E03
K Německé policii se dostává stále více důkazů o připravovaném státním převratu, který chystají vojenské špičky. Komisař Rath se rozhodne zmapovat tajnou vojenskou základnu, kde se má utvářet nová německá armáda. Aby získal fotografie, které by jeho podezření potvrdily, musí podniknout velice riskantní přelet nad pečlivě hlídanou lokalitou. Zhoršují se i Rathovy neurózy. Předepsané léky, které dosud pomáhaly, přestávají působit a komisař se čím dál více propadá do temnoty svých traumatických vzpomínek.(Česká televize)
Babylon Berlín - S02E02
Gereon Rath prožívá šťastné dny s milovanou Helgou, jejich láska ale musí brzy čelit každodenní realitě, rodinným vazbám a tíživé minulosti. Charlottina rodina se po smrti matky rychle propadá do ještě větší chudoby a krize. Charlotte se začne sbližovat s kolegou z policie, ten ale získal informace, které se někdo snaží za každou cenu utajit.(Česká televize)
Sobre el evento
K Německé policii se dostává stále více důkazů o připravovaném státním převratu, který chystají vojenské špičky. Komisař Rath se rozhodne zmapovat tajnou vojenskou základnu, kde se má utvářet nová německá armáda. Aby získal fotografie, které by jeho podezření potvrdily, musí podniknout velice riskantní přelet nad pečlivě hlídanou lokalitou. Zhoršují se i Rathovy neurózy. Předepsané léky, které dosud pomáhaly, přestávají působit a komisař se čím dál více propadá do temnoty svých traumatických vzpomínek.(Česká televize)