sk
Vraždy v raji - S08E04
Bittere Bohnen. Frankreich/Grossbritannien (2019). Kurz nachdem der wohlhabende Kaffeeproduzent Benedict Dacre angekündigt hat, den Familienbetrieb zu verkaufen und sich zur Ruhe zu setzen, wird er erschossen. Offenbar hatte einer seiner Angehörigen Angst, seinen unbeschwerten Lebensstil aufgeben zu müssen. Doch die Rivalitäten in der Familie erschweren Mooneys Ermittlungen. Dem nicht genug, muss sich der Ermittler auf Bitte des Commissioners um einen illegalen Krabbenrennen-Ring kümmern, der sein Unwesen auf Saint-Marie treibt. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ardal O'Hanlon, Tobi Bakare, Joséphine Jobert, Shyko Amos, Don Warrington. Regie Sarah O'Gorman
Viac informáciíEpizódy
Vraždy v raji - S01E01
Vraždy v raji - S01E01
Die Finsternis. Frankreich/Grossbritannien (2023). Während eines seltenen kosmischen Ereignisses verunglückt der Sternenforscher Bertrand Sworder. Er stürzt die Schlucht hinab, vor der er sich mit seinen Kollegen zur Sternenbeobachtung versammelt hatte. Der verstorbene Astronom war kürzlich des Plagiats bezichtigt worden. Ein unvollendetes Kreuzworträtsel in seiner Tasche spricht jedenfalls gegen einen Suizid. Derweil steckt Commissioner Patterson in einer privaten Krise. Er muss die späte Offenbarung verdauen, dass er eine Tochter hat. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Declan Recks
Vraždy v raji - S01E07
Vraždy v raji - S01E07
Licht im Dunkeln. Frankreich/Grossbritannien (2022). Während sich der Reggae-Rap-Star Trenton Isaac auf seinen Auftritt vorbereitet, bemerkt er jemanden im Backstage-Bereich. Plötzlich zieht die mysteriöse Gestalt eine Waffe und macht das Licht aus. Als die Lichter wieder angehen, ist Trenton mit überraschender Präzision in den Kopf geschossen worden. Schnell kommen Fragen auf, wie es überhaupt möglich war, das Opfer im Dunkeln so gut zu treffen. Eine Zeugin soll DI Neville Parker dabei helfen, Antworten zu finden. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Tahj Miles, Shantol Jackson, Don Warrington, Elizabeth Bourgine. Regie Ruth Carney
Vraždy v raji - S11E04
Seržantka Florence Cassellová pracuje v utajení ako opatrovateľka dcéry drogovej dílerky Mirandy Priestleyovej, ktorá prichádza na Saint Marie, aby kúpila farmu Harleyho Josepha. Po tom, čo Josepha nájdu mŕtveho, sa Florence, inšpektor Neville Parker a zvyšok tímu okamžite púšťajú do vyšetrovania. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E05
Známu speváčku Ayanu, ktorá sa konečne zbavila závislosti od drog, nájdu mŕtvu v jej rehabilitačnej izbe po alergickej reakcii na aspirín, ktorým nahradila svoje obvyklé lieky. Čerstvo zamestnaná zdravotná sestra Darlene Curtisová, Dwayneova bývalá priateľka a Selwynova kamarátka, ktorá údajne tabletky namiešala napriek tomu, že aspirín Ayana vôbec nemala predpísaný, ho presvedčí o svojej nevine. Tím sa teda sústredí na ostatných podozrivých: matku obete, ošetrujúceho lekára Marka Fullera, ktorý po intrigánskych obvineniach opustil slávnu kliniku Mayo, jej spolupacientov a záhadného vonkajšieho prenasledovateľa. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E06
Skupina Britov vrátane Eve Wildingovej navštívi Saint Marie, aby tam rozptýlili popol svojho priateľa. Eve odíde z hotela a zavolá na políciu, kde nahlási vraždu, ale nevie povedať akú. Neville a tím dorazia neskoro: nájdu Eve uškrtenú a bezvládne ležiacu v bazéne, ale Naomi ju dokáže oživiť, hoci zostáva v bezvedomí. Tím je na pochybách, či to bola jej vlastná vražda, ktorú sa pokúšala nahlásiť, alebo vražda spopolneného muža. Musia tiež prísť na to, čo sa stalo s Eve, keďže jediná cesta k bazénu viedla cez izbu a podozriví sa nikdy nestratili z dohľadu. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E08
Vraždy v raji - S11E08
Bývalý šachový šampión, ktorý predčasne ukončil kariéru, je odhodlaný vrátiť sa späť na vrchol. Počas zápasu s mladším súperom však nečakane skolabuje. Keďže záchranári majú podozrenie, že mŕtvy muž bol otrávený, Neville začne vyšetrovanie a upovedomí aj svojho nadriadeného. Komisára však hľadá aj istá britská novinárka. Predpokladá sa, že k vražde došlo priamo pred kamerami počas zápasu. Neville sa snaží nájsť motív vraždy a pátra aj po tom, prečo sa muž po rokoch vrátil k šachu na vrcholovej úrovni. (TV Markíza)
O programe
Bittere Bohnen. Frankreich/Grossbritannien (2019). Kurz nachdem der wohlhabende Kaffeeproduzent Benedict Dacre angekündigt hat, den Familienbetrieb zu verkaufen und sich zur Ruhe zu setzen, wird er erschossen. Offenbar hatte einer seiner Angehörigen Angst, seinen unbeschwerten Lebensstil aufgeben zu müssen. Doch die Rivalitäten in der Familie erschweren Mooneys Ermittlungen. Dem nicht genug, muss sich der Ermittler auf Bitte des Commissioners um einen illegalen Krabbenrennen-Ring kümmern, der sein Unwesen auf Saint-Marie treibt.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ardal O'Hanlon, Tobi Bakare, Joséphine Jobert, Shyko Amos, Don Warrington. Regie Sarah O'Gorman