cs
Plán útěku 3
Daya, dcera bohatého podnikatele z Hong Kongu Zhanga je na prohlídce opuštěné továrny v Mansfieldu v Ohiu. Chce zde začít výrobu vozidel pro americký trh. Při opouštění komplexu jsou však napadeni, a přesto že se bodyguard Yung brání, je Daya unesena a on skončí v bezvědomí. Únosci nechají Yungovi v kapse flash disk, adresovaný bezpečnostnímu expertovi Rayi Breslinovi. V Los Angeles se střetává Ray s Shenem Loem, bývalým bodyguardem Dayi Zhangové. Oba muži jdou po Dayině otci Wu Zhangovi, jehož společnost je zodpovědná za budování tajných věznic po celém světě. Je zde i Rayova přítelkyně Abigail a přátelé Hush s Julesem. V tu dobu se zde objeví i Yung s flash diskem. Ten obsahuje video od Lestera Clarka, Jr., únosce Dayi. Je to syn Breslinova bývalého partnera. Při poslední akci však starší Clark Raye zradil a za to zaplatil životem. Ray se spojí se svým dlouholetým přítelem Trentem a ten vystopuje, kde bylo video natočeno – ve vězeňském komplexu "Ďáblovo vězení" v Lotyšsku. Ray a jeho společníci se tam chystají, když je Abigail unesena. Otec Dayi je kontaktován Lestrem, který chce pomstít smrt svého otce a žádá výkupné 700 milionů dolarů. Ray, DeRosa, Jules, Shen a Yung odjíždějí do Lotyšska, aby zachránili Dayu a Abigail. V Lotyšsku zatím Lester vyhrožuje vězňům a zabije jednoho rukojmí, Wong, technologický analytik společnosti Zhang Innovations, souhlasí s tím, že mu umožní přístup k Zhangovo technologiím. Hush sleduje vězení pomocí dronu a zjistí, že Lester vybudoval své soukromé vězení. Ray proniká do areálu kanalizací, zatímco Shen a Yung se snaží dostat přes zahrady. Lester nechá Dayu na viditelném místě jako návnadu. Shen si to sice uvědomí, ale je pozdě a oba muži jsou chyceni...
Více informacíO pořadu
Daya, dcera bohatého podnikatele z Hong Kongu Zhanga je na prohlídce opuštěné továrny v Mansfieldu v Ohiu. Chce zde začít výrobu vozidel pro americký trh. Při opouštění komplexu jsou však napadeni, a přesto že se bodyguard Yung brání, je Daya unesena a on skončí v bezvědomí. Únosci nechají Yungovi v kapse flash disk, adresovaný bezpečnostnímu expertovi Rayi Breslinovi. V Los Angeles se střetává Ray s Shenem Loem, bývalým bodyguardem Dayi Zhangové. Oba muži jdou po Dayině otci Wu Zhangovi, jehož společnost je zodpovědná za budování tajných věznic po celém světě. Je zde i Rayova přítelkyně Abigail a přátelé Hush s Julesem. V tu dobu se zde objeví i Yung s flash diskem. Ten obsahuje video od Lestera Clarka, Jr., únosce Dayi. Je to syn Breslinova bývalého partnera. Při poslední akci však starší Clark Raye zradil a za to zaplatil životem. Ray se spojí se svým dlouholetým přítelem Trentem a ten vystopuje, kde bylo video natočeno – ve vězeňském komplexu "Ďáblovo vězení" v Lotyšsku. Ray a jeho společníci se tam chystají, když je Abigail unesena. Otec Dayi je kontaktován Lestrem, který chce pomstít smrt svého otce a žádá výkupné 700 milionů dolarů. Ray, DeRosa, Jules, Shen a Yung odjíždějí do Lotyšska, aby zachránili Dayu a Abigail. V Lotyšsku zatím Lester vyhrožuje vězňům a zabije jednoho rukojmí, Wong, technologický analytik společnosti Zhang Innovations, souhlasí s tím, že mu umožní přístup k Zhangovo technologiím. Hush sleduje vězení pomocí dronu a zjistí, že Lester vybudoval své soukromé vězení. Ray proniká do areálu kanalizací, zatímco Shen a Yung se snaží dostat přes zahrady. Lester nechá Dayu na viditelném místě jako návnadu. Shen si to sice uvědomí, ale je pozdě a oba muži jsou chyceni...