Gilmorova děvčata - s06d05

Par raidījumu

Ve Vážce vypukne malý požár, Lorelai potřebuje od Richarda pomoc s vyřízením pojistného. Při té příležitosti mu vyčte, že nezvládl přemluvit Rory, aby se vrátila na Yale. Rory zorganizuje báječný večírek pro Dcery americké revoluce, nečekaně se tam ale dostaví Huntzbergerovi. Dojde k ostré výměně názorů mezi Richardem a Mitchumem kvůli Rory. Ve Stars Hollow pořádá slečna Patty svůj každoroční recitál, na němž exceluje Kirk. Vidíme, že Luke se ve vztahu s Lorelai dostává do stále submisivnějšího postavení.(TV Nova)