es
Život na zámku - S02E22
Vojta, ukolébán hospodským přátelstvím s ing. Chudým, má pocit, že v jeho manželství je všechno v naprostém pořádku. Jen Bětka ví, že to tak není. Nový, nečekaný cit jí začíná přerůstat přes hlavu. Ale nebrání se mu, ani nechce. Jakoby procitala a poznávala život z úplně jiné stránky. Svoje city těžko skrývá – a navíc seno ve stáji tak krásně voní... Postupně, krok za krokem, se tak schyluje u Mrázů k velkému rodinnému skandálu, který nemůže skončit dobře. Ale zatím nikdo nic netuší. Královi spokojeně odlétají na vysněnou dovolenou... (Česká televize)
más informaciónEpisodios
Život na zámku - Temporada 2
Život na zámku - S02E24
Život na zámku - S02E24
Manželé Královi se vracejí z dovolené, ale osudová otázka otcovy omluvy Tondovi se dosud nevyřešila. A Vojta se konečně dozvěděl to, co nechtěl slyšet – Běta se přiznala, že se schází s kotelníkem ing. Chudým. O tom, co se u Mrázů děje, si po noční žárlivé scéně bude šuškat celý domov důchodců. Řešení je ale v nedohlednu – Běta si postavila hlavu a rozhodla se odejít za svou láskou. Nepomáhají ani Vojtovy výčitky, ani výčitky dědy Mráze. Dokonce nic nesvedla ani Marie Králová, která se snaží přesvědčit Bětu, aby neopouštěla rodinu. (Česká televize)
Život na zámku - S02E23
Do rozpadajícího se manželství Simony se pokusí zasáhnout Otakar, který je rozhodnutý vyřídit si s Tondou všechno na rovinu. Mezitím se na Pešákově statku začíná slibně vyvíjet nový vztah. V manželství Vojty a Běty je naopak všechno vzhůru nohama. Řítí se k nezadržitelnému konci. Běta odchází za svou láskou. Ani Vojta s kulovnicí v ruce s tím nedokáže nic udělat... (Česká televize)
Život na zámku - S02E22
Vojta, ukolébán hospodským přátelstvím s ing. Chudým, má pocit, že v jeho manželství je všechno v naprostém pořádku. Jen Bětka ví, že to tak není. Nový, nečekaný cit jí začíná přerůstat přes hlavu. Ale nebrání se mu, ani nechce. Jakoby procitala a poznávala život z úplně jiné stránky. Svoje city těžko skrývá – a navíc seno ve stáji tak krásně voní... Postupně, krok za krokem, se tak schyluje u Mrázů k velkému rodinnému skandálu, který nemůže skončit dobře. Ale zatím nikdo nic netuší. Královi spokojeně odlétají na vysněnou dovolenou... (Česká televize)
Sobre el evento
Vojta, ukolébán hospodským přátelstvím s ing. Chudým, má pocit, že v jeho manželství je všechno v naprostém pořádku. Jen Bětka ví, že to tak není. Nový, nečekaný cit jí začíná přerůstat přes hlavu. Ale nebrání se mu, ani nechce. Jakoby procitala a poznávala život z úplně jiné stránky. Svoje city těžko skrývá – a navíc seno ve stáji tak krásně voní... Postupně, krok za krokem, se tak schyluje u Mrázů k velkému rodinnému skandálu, který nemůže skončit dobře. Ale zatím nikdo nic netuší. Královi spokojeně odlétají na vysněnou dovolenou...
(Česká televize)