es
Život na zámku - S02E18
Do domova důchodců nastupuje příležitostná dobyvatelka starších pánů, zdravotní sestra Máša (G. Hyrmanová), kterou si tentokrát vyhlídne ing. Chudý (Z. Žák). Situace nenechá klidnou paní Vaňkovou (L. Švormová). Starosti Simony (K. Hrachovcová) s nevlastním synem Matějem, ale i s manželem, se stupňují, v Tondovi (J. Šťastný) sílí žárlivé podezření, že zkoušku z dějin umění Simona nedostala za své znalosti, ale spíš za své ženské půvaby. Vrcholí také napětí mezi Vojtou (V. Vydra) a Bětou (E. Kasanová), která se rozhodla pro návrat do práce a Vojtův geniální nápad s velkochovem králíků ji ani trochu nezajímá. Přemek Král (T. Töpfer) už dlouho pozoruje, že se jeho přítel Pešák (B. Poloczek) cítí opuštěně... (Česká televize)
más informaciónEpisodios
Život na zámku - Temporada 2
Život na zámku - S02E24
Život na zámku - S02E24
Manželé Královi se vracejí z dovolené, ale osudová otázka otcovy omluvy Tondovi se dosud nevyřešila. A Vojta se konečně dozvěděl to, co nechtěl slyšet – Běta se přiznala, že se schází s kotelníkem ing. Chudým. O tom, co se u Mrázů děje, si po noční žárlivé scéně bude šuškat celý domov důchodců. Řešení je ale v nedohlednu – Běta si postavila hlavu a rozhodla se odejít za svou láskou. Nepomáhají ani Vojtovy výčitky, ani výčitky dědy Mráze. Dokonce nic nesvedla ani Marie Králová, která se snaží přesvědčit Bětu, aby neopouštěla rodinu. (Česká televize)
Život na zámku - S02E23
Do rozpadajícího se manželství Simony se pokusí zasáhnout Otakar, který je rozhodnutý vyřídit si s Tondou všechno na rovinu. Mezitím se na Pešákově statku začíná slibně vyvíjet nový vztah. V manželství Vojty a Běty je naopak všechno vzhůru nohama. Řítí se k nezadržitelnému konci. Běta odchází za svou láskou. Ani Vojta s kulovnicí v ruce s tím nedokáže nic udělat... (Česká televize)
Sobre el evento
Do domova důchodců nastupuje příležitostná dobyvatelka starších pánů, zdravotní sestra Máša (G. Hyrmanová), kterou si tentokrát vyhlídne ing. Chudý (Z. Žák). Situace nenechá klidnou paní Vaňkovou (L. Švormová). Starosti Simony (K. Hrachovcová) s nevlastním synem Matějem, ale i s manželem, se stupňují, v Tondovi (J. Šťastný) sílí žárlivé podezření, že zkoušku z dějin umění Simona nedostala za své znalosti, ale spíš za své ženské půvaby. Vrcholí také napětí mezi Vojtou (V. Vydra) a Bětou (E. Kasanová), která se rozhodla pro návrat do práce a Vojtův geniální nápad s velkochovem králíků ji ani trochu nezajímá. Přemek Král (T. Töpfer) už dlouho pozoruje, že se jeho přítel Pešák (B. Poloczek) cítí opuštěně...
(Česká televize)